Julia - Hermanos Rigualперевод на русский




Julia
Хулия
Julia, con tanto que te quiero
Хулия, ведь я так тебя люблю
Y tienes que partir, ay ay ay ay
А тебе нужно уезжать, ай-ай-ай-ай
Julia, me hiciste una promesa
Хулия, ты дала мне обещание
Que no recuerdas ya, ay ay ay ay
О котором уже не помнишь, ай-ай-ай-ай
Aunque sé, amore, amore
Хотя я знаю, любовь моя, любовь моя
Que te irás, amore, amore
Что ты уйдёшь, любовь моя, любовь моя
Vuelve pronto, Julia
Возвращайся скорее, Хулия
Y tráeme la promesa que espero yo de ti
И принеси мне обещание, которого я жду от тебя
Vuelve que hay mucho sol ahora
Вернись, ведь сейчас так много солнца
Pero yo siento frío aquí en mi corazón
Но я чувствую холод здесь, в моём сердце
Julia, será un frío noviembre
Хулия, это будет холодный ноябрь
Si no estás aquí, ay ay ay ay
Если тебя не будет здесь, ай-ай-ай-ай
Julia, será un grave error
Хулия, это будет серьёзной ошибкой
Si no nos vemos más, ay ay ay ay
Если мы больше не увидимся, ай-ай-ай-ай
Aunque sé, amore, amore
Хотя я знаю, любовь моя, любовь моя
Que te irás, amore, amore
Что ты уйдёшь, любовь моя, любовь моя
Vuelve pronto, Julia
Возвращайся скорее, Хулия
Y tráeme la promesa que espero yo de ti
И принеси мне обещание, которого я жду от тебя
Vuelve que hay mucho sol ahora
Вернись, ведь сейчас так много солнца
Pero yo siento frío aquí en mi corazón
Но я чувствую холод здесь, в моём сердце
Julia, llegaste esta mañana
Хулия, ты пришла сегодня утром
No lo puedo creer, ay ay ay ay
Я не могу в это поверить, ай-ай-ай-ай
Julia, pensé que eras un sueño
Хулия, я думал, что ты сон
Pero aquí estabas tú, ay ay ay ay
Но здесь была ты, ай-ай-ай-ай
Eras tú, amore, amore
Это была ты, любовь моя, любовь моя
Solo tú, amore, amore
Только ты, любовь моя, любовь моя
Te disculpas, Julia
Ты извиняешься, Хулия
De haber llegado tarde, pero no importa ya
За то, что опоздала, но это уже не важно
Julia, ahora estás conmigo
Хулия, теперь ты со мной
Y ya no siento frío aquí en mi corazón
И я больше не чувствую холода здесь, в моём сердце
Ay ay ay ay
Ай-ай-ай-ай
Eras tú, amore, amore
Это была ты, любовь моя, любовь моя
Solo tú, amore, amore
Только ты, любовь моя, любовь моя
Te disculpas, Julia
Ты извиняешься, Хулия
De haber llegado tarde, pero no importa ya
За то, что опоздала, но это уже не важно
Julia, ahora estás conmigo
Хулия, теперь ты со мной
Y ya no siento frío aquí en mi corazón
И я больше не чувствую холода здесь, в моём сердце
Julia, Julia, Julia
Хулия, Хулия, Хулия





Авторы: Sergio Endrigo, Giancarlo Bigazzi, Riccardo Del Turco Copyright: Sugarmusic S.p.a.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.