Hermanos Sarmiento - Pimpinelas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hermanos Sarmiento - Pimpinelas




Pimpinelas
Oleanders
El día en que me entregues mi cariño
The day when you give me your love
Campanas alegres seguro repicaran
Joyous bells will certainly ring out
Y un diluvio de amor florecido
And a flood of blossoming love
Caerán sobre tu alma
Will fall upon your soul
Mis besos la inundaran
My kisses will flood it
Y mis cantares, mis ilusiones
And my songs, my dreams
Mis poemas de amor
My love poems
Serán mil mares de adoraciones
Will be a thousand seas of adoration
Hacia tu corazón
Towards your heart
De tus pimpinelas esclavo seré
I will be a slave to your oleanders
Como son del mundo todas las cosas
As are all things of the world
Siempre a tus caricias yo amen diré
To your caresses I will always say amen
Aleluya dulce mujer hermosa
Hallelujah, sweet beautiful woman
Siempre a tus caricias yo amen diré
To your caresses I will always say amen
Aleluya dulce mujer hermosa
Hallelujah, sweet beautiful woman
Yolima Pérez ... linda Momposina.
Yolima Pérez ... beautiful Momposina.
Morena si tu amor me condena
Brunette, if your love condemns me
No aguanto la pena, mi vida puede acabar
I cannot bear the pain, my life may end
Sin tu amor no alumbran las estrellas
Without your love the stars do not shine
Sin tu amor morena todo será oscuridad
Without your love, brunette, all will be darkness
Iré cantando por los caminos
I will go singing along the paths
Mis poemas de amor
My love poems
Iré vagando como un mendigo
I will wander as a beggar
Rumbo a la perdición
On the road to perdition
El día que me quieras seré feliz
The day you love me I will be happy
Lo juro por Dios seré el mas dichoso
I swear to God I will be the most blissful
Pero si prefieres verme sufrir
But if you prefer to see me suffer
Moriré queriéndote como un loco
I will die loving you like a madman
Pero si prefieres verme sufrir
But if you prefer to see me suffer
Moriré queriéndote como un loco
I will die loving you like a madman
Compadre Fom y en Valledupar Eulelia Duran, que lindos
Compadre Fom and in Valledupar Eulelia Duran, so beautiful
Compadre Alfonso Santana, ¿???? Fallas y villa
Compadre Alfonso Santana, ¿???? Fallas and Villa
A ver si al recordarte me olvido
Let's see if by remembering you I forget
Que no me quieras
That you do not love me
Que quizás nunca lo harás
That perhaps you never will
Te pienso como al más querido
I think of you as the one most cherished
Son las ilusiones que a veces me hacen soñar
They are the illusions that sometimes make me dream
Pero los mares de mil pasiones
But the seas of a thousand passions
No dejaran secar
Will not let me dry up
Veo acercarse mil nubarrones
I see a thousand storm clouds approaching
Ya siento tempestad
I already feel the storm
De tus pimpinelas esclavo seré
I will be a slave to your oleanders
Como son del mundo todas las cosas
As are all things of the world
Siempre a tus caricias yo amen diré
To your caresses I will always say amen
Aleluya dulce mujer hermosa
Hallelujah, sweet beautiful woman
Siempre a tus caricias yo amen diré
To your caresses I will always say amen
Aleluya dulce mujer hermosa
Hallelujah, sweet beautiful woman





Авторы: ROMUALDO LUIS BRITO LOPEZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.