Hermanos Vega Jr. - La Pasarela - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hermanos Vega Jr. - La Pasarela




La Pasarela
La Pasarela
Tienes unos ojos que cautivan
Tu as des yeux qui captivent
Una boca que provoca los encantos del amor
Une bouche qui provoque les charmes de l'amour
Tu piel y tu cuerpo me fascinan
Ta peau et ton corps me fascinent
Eres como gasolina pa' echar andar mi motor
Tu es comme de l'essence pour faire fonctionner mon moteur
Me gusta la ropa que te pones
J'aime les vêtements que tu portes
Envidia de las mujeres y deleite pal varón
L'envie des femmes et le délice pour l'homme
Pero más me gusta que modeles
Mais j'aime encore plus que tu poses
Para en la pasarela que tengo en mi habitación
Pour moi sur le podium que j'ai dans ma chambre
Al último grito de la moda
Au dernier cri de la mode
Así tienes a mi corazón
C'est comme ça que tu as mon cœur
eres todo lo que le acomoda
Tu es tout ce qui lui convient
Se me para de pura emoción
Je suis excité par pure émotion
Eres mágica y encantadora
Tu es magique et charmante
Con tu pose seductora eres mi debilidad
Avec ta pose séductrice, tu es ma faiblesse
Hacerte el amor a todas horas
Faire l'amour avec toi à tout moment
Eso no es una moda es una necesidad.
Ce n'est pas une mode, c'est un besoin.
(Y PARECIERA MENTIRA CHIQUITITA
(ET ÇA SEMBLE ÊTRE UN MENSONGE, MA CHÉRIE
PERO AQUI TE TENGO)
MAIS JE T'AI ICI)
Me gusta la ropa que te pones
J'aime les vêtements que tu portes
Envidia de las mujeres y deleite pal varón
L'envie des femmes et le délice pour l'homme
Pero más me gusta que modeles
Mais j'aime encore plus que tu poses
Para en la pasarela que tengo en mi habitación
Pour moi sur le podium que j'ai dans ma chambre
Al último grito de la moda
Au dernier cri de la mode
Así tienes a mi corazón
C'est comme ça que tu as mon cœur
eres todo lo que le acomoda
Tu es tout ce qui lui convient
Se me para de pura emoción
Je suis excité par pure émotion
Eres mágica y encantadora
Tu es magique et charmante
Con tu pose seductora eres mi debilidad
Avec ta pose séductrice, tu es ma faiblesse
Hacerte el amor a todas horas
Faire l'amour avec toi à tout moment
Eso no es una moda es una necesidad.
Ce n'est pas une mode, c'est un besoin.
Hacerte el amor a todas horas
Faire l'amour avec toi à tout moment
Eso no es una moda es una necesidad.
Ce n'est pas une mode, c'est un besoin.





Авторы: Luis Enrique Lopez Valenzuela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.