Hermanos Vega Jr. - Maldito Antojo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hermanos Vega Jr. - Maldito Antojo




Maldito Antojo
Cursed Craving
Se me antoja que me digas que me amas
I crave for you to tell me that you love me
Y que acepte que también me traes ganas
And that you'll admit that you also desire me
Si te acercas alimentas mi esperanza
If you move closer, you'll feed my hope
Porque siento el antojo en tu mirada
Because I feel the craving in your gaze
Y qué tal si un día me pierdo en tu sonrisa
And what if one day I get lost in your smile?
Y ya me urge que me llenes de caricias
And I already feel the urge for you to fill me with your touch
Se me cae la baba y se me van los ojos
I drool and I stare at you
Y no cómo acabar con este antojo
And I don't know how to end this craving
Maldito antojo
Cursed craving
De que a ti y a nos estorbe la ropa
For you and me where clothes are in the way
Por morderte lento esa trompita hermosa
To slowly bite your beautiful nose
Te lo juro que se me hace agua la boca
I swear my mouth starts to water
Maldito antojo
Cursed craving
De llevarte donde nadie te ha llevado
To take you where no one has ever taken you
Conocer contigo a que sabe un pecado
To discover with you what a sin tastes like
No me niegues que en mis besos has pensado
Don't deny that you have thought about my kisses
Deja de hacerte la tonta si se nota
Stop playing dumb, it's obvious
Que también se te antojado
That you crave for me too
Y qué tal si un día me pierdo en tu sonrisa
And what if one day I get lost in your smile?
Y ya me urge que me llenes de caricias
And I already feel the urge for you to fill me with your touch
Se me cae la baba y se me van los ojos
I drool and I stare at you
Y no cómo acabar con este antojo
And I don't know how to end this craving
Maldito antojo
Cursed craving
De que a ti y a nos estorbe la ropa
For you and me where clothes are in the way
Por morderte lento esa trompita hermosa
To slowly bite your beautiful nose
Te lo juro que se me hace agua la boca
I swear my mouth starts to water
Maldito antojo
Cursed craving
De llevarte donde nadie te ha llevado
To take you where no one has ever taken you
Conocer contigo a que sabe un pecado
To discover with you what a sin tastes like
No me niegues que en mis besos has pensado
Don't deny that you have thought about my kisses
Deja de hacerte la tonta si se nota
Stop playing dumb, it's obvious
Que también se te antojado
That you crave for me too





Авторы: Luciano Luna Diaz, Joss Favela, Maria Luisa Inzunza Favela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.