Текст и перевод песни Hermanos Vega Jr. - No Pidas Tantos Besos
No Pidas Tantos Besos
Не проси так много поцелуев
No
pidas
tantos
besos
Не
проси
так
много
поцелуев,
Que
no
todos
son
tuyos
Ведь
не
все
они
твои.
No
quiero
que
te
ofendas
Я
не
хочу
тебя
обидеть,
Ni
lastimar
tu
orgullo
Ни
уязвлять
твою
гордость.
Pero
no
te
conviene
quedar
a
enamorarte
Но
тебе
не
стоит
влюбляться,
Por
que
lo
tenemos
tendria
que
acabarse
Потому
что
то,
что
у
нас
есть,
должно
закончиться.
No
vallas
a
llamar
esperaras
paciente
a
que
yo
te
llame
Не
звони,
жди
терпеливо,
пока
я
сам
тебя
позову.
No
vallas
a
romper
la
regla
que
teniamos
de
no
clavarse
Не
нарушай
правило,
которое
мы
установили
— не
привязываться.
No
pidas
tantos
besos
pues
que
tal
si
te
enamoras
Не
проси
так
много
поцелуев,
а
вдруг
ты
в
меня
влюбишься?
Podemos
disfrutarnos
pero
solo
algunas
horas
Мы
можем
быть
вместе,
но
только
на
время.
No
quiero
que
me
pidas
mas
de
lo
que
puedo
darte
Не
проси
у
меня
больше
того,
что
я
могу
дать,
Por
que
vas
a
llorar
sola
Потому
что
тебе
будет
больно.
No
pidas
tantos
besos
se
te
puede
ser
un
vicio
Не
проси
так
много
поцелуев,
это
может
стать
зависимостью,
Y
si
no
estas
de
acuerdo
busca
quien
te
de
servicio
И
если
ты
не
согласна,
ищи
другого.
No
puedo
prometerte
que
sere
tuyo
algun
dia
Я
не
могу
обещать,
что
когда-нибудь
стану
твоим,
Durara
hasta
que
tu
quieras
Это
будет
продолжаться,
пока
ты
сама
этого
хочешь,
Siempre
y
cuando
sea
escondidas
Но
только
тайно.
No
pidas
tantos
besos
mi
alma
que
tal
si
me
enamoro
Не
проси
так
много
поцелуев,
ведь
я
тоже
могу
влюбиться.
No
vallas
a
llamar
esperaras
paciente
a
que
yo
te
llame
Не
звони,
жди
терпеливо,
пока
я
сам
тебя
позову.
No
vallas
a
romper
la
regla
que
teniamos
de
no
clavarse
Не
нарушай
правило,
которое
мы
установили
— не
привязываться.
No
pidas
tantos
besos
pues
que
tal
si
te
enamoras
Не
проси
так
много
поцелуев,
а
вдруг
ты
в
меня
влюбишься?
Podemos
disfrutarnos
pero
solo
algunas
horas
Мы
можем
быть
вместе,
но
только
на
время.
No
quiero
que
me
pidas
mas
de
lo
que
puedo
darte
Не
проси
у
меня
больше
того,
что
я
могу
дать,
Por
que
vas
a
llorar
sola
Потому
что
тебе
будет
больно.
No
pidas
tantos
besos
se
te
puede
ser
un
vicio
Не
проси
так
много
поцелуев,
это
может
стать
зависимостью,
Y
si
no
estas
de
acuerdo
busca
quien
te
de
servicio
И
если
ты
не
согласна,
ищи
другого.
No
puedo
prometerte
que
sere
tuyo
algun
dia
Я
не
могу
обещать,
что
когда-нибудь
стану
твоим,
Durara
hasta
que
tu
quieras
Это
будет
продолжаться,
пока
ты
сама
этого
хочешь,
Siempre
y
cuando
sea
escondidas
Но
только
тайно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luciano Luna Diaz, Joss Favela
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.