Текст и перевод песни Hermanos Vega Jr. - Por Encima de Todo

Por Encima de Todo

Cada vez que me preguntas que tanto te quiero
Se me cierra el mundo y me desespero
Pues daría la vida, porque seas feliz

Quiero que te quede claro
Que eres importante
Que cuando te alejas se me acaba el aire
Y cuando sonrió, te lo debo a ti

Te juro que no imagine correr con tanta suerte
Y sé que soy capaz de todo para no perderte

Por encima de todo
Te has vuelto en mi vida lo más importante
Haz hecho mis días más interesantes
Y todas las noches me encanta soñarte
Besarte y decirte que soy solo tuyo
Que aquí me tendrás para ti cuando quieras
Y por complacerte daría lo que fuera
En ti yo encontré la mejor compañera

Y si tuviera que elegir
Mil veces más me voy por ti de cualquier modo
Por encima de todo

(Y sigues siendo la única mi reina chula)

Te juro que no imagine correr con tanta suerte
Y sé que soy capaz de todo para no perderte

Por encima de todo
Te has vuelto en mi vida lo más importante
Haz hecho mis días más interesantes
Y todas las noches me encanta soñarte
Besarte y decirte que soy solo tuyo
Que aquí me tendrás para ti cuando quieras
Y por complacerte daría lo que fuera
En ti yo encontré la mejor compañera

Y si tuviera que elegir
Mil veces más me voy por ti de cualquier modo
Por encima de todo.

Par-dessus tout

Chaque fois que tu me demandes combien je t'aime
Le monde se referme sur moi et je désespère
Car je donnerais ma vie pour que tu sois heureux

Je veux que tu saches
Que tu es importante
Que lorsque tu t'éloignes, je manque d'air
Et quand je souris, c'est grâce à toi

Je te jure que je n'aurais jamais pensé avoir autant de chance
Et je sais que je suis capable de tout pour ne pas te perdre

Par-dessus tout
Tu es devenu la chose la plus importante dans ma vie
Tu as rendu mes jours plus intéressants
Et chaque nuit, j'aime te rêver
T'embrasser et te dire que je suis à toi seul
Que tu me trouveras ici pour toi quand tu voudras
Et pour te faire plaisir, je donnerais tout ce que j'ai
En toi, j'ai trouvé la meilleure compagnie

Et si je devais choisir
Mille fois de plus, je pars pour toi, peu importe
Par-dessus tout

(Et tu restes la seule, ma reine cool)

Je te jure que je n'aurais jamais pensé avoir autant de chance
Et je sais que je suis capable de tout pour ne pas te perdre

Par-dessus tout
Tu es devenu la chose la plus importante dans ma vie
Tu as rendu mes jours plus intéressants
Et chaque nuit, j'aime te rêver
T'embrasser et te dire que je suis à toi seul
Que tu me trouveras ici pour toi quand tu voudras
Et pour te faire plaisir, je donnerais tout ce que j'ai
En toi, j'ai trouvé la meilleure compagnie

Et si je devais choisir
Mille fois de plus, je pars pour toi, peu importe
Par-dessus tout.