Текст и перевод песни Hermanos Vega Jr. - Utilízame

Utilízame

Utilizame
Te doy todo permiso
Que a mi lado olvidaras lo que te hizo

Utilizame
Has de mi lo que quieras
Y yo haré que lo saques de tu cabeza

Utilizame no es una idea descabellada
De que lo odias con el alma tú desahógate con ganas
Utilizame que yo seré tu confidente
Desgréñame si así lo quieres piensa que lo tienes enfrente
Utilizame que yo te ayudare
A sacarlo de tu mente

Utilizame
Y mándale un saludo
Con dedicatoria al peor patán del mundo

Utilizame
Embriágate con migo
Y brindemos maldiciendo su apellido

Utilizame no es una idea descabellada
Yo te voy a quitar las ganas hasta que olvides como se llama
Utilizame por favor no te de vergüenza
Ser plato de segunda mesa por ti en verdad vale la pena
Utilizame para curar tu corazón
Quizás un día me lo agradezcas

Utilise-moi

Utilise-moi
Je te donne toute la permission
Que tu oublies à mes côtés ce qu'il t'a fait

Utilise-moi
Fais de moi ce que tu veux
Et je ferai en sorte que tu le retires de ta tête

Utilise-moi, ce n'est pas une idée folle
Que tu le haïsses de tout ton cœur, défoule-toi avec envie
Utilise-moi, je serai ton confident
Déchire-moi si tu le veux, pense que tu le vois devant toi
Utilise-moi, je t'aiderai
À l'enlever de ton esprit

Utilise-moi
Et envoie-lui un salut
Avec une dédicace au pire voyou du monde

Utilise-moi
Ivre-toi avec moi
Et buvons en maudissant son nom de famille

Utilise-moi, ce n'est pas une idée folle
Je vais te faire perdre envie jusqu'à ce que tu oublies comment il s'appelle
Utilise-moi, s'il te plaît, ne sois pas gênée
Être un plat de deuxième service pour toi en vaut vraiment la peine
Utilise-moi pour guérir ton cœur
Peut-être qu'un jour tu me remercieras