Текст и перевод песни Herminio Rojas - Amarga dulzura

Amarga dulzura

Quiero desahogarme
Este sentimiento muy púro que siento
Hacia una mujer
Que por ser ajena
Legalmente Casada
Mi amor hacia alla no podra ser
Ahi tantas mujeres
Procuro olvidarla mirando a otras pero es imposible
No se lo que me pasa
Cuando la veo con su esposo
Se me be lo bisible sufro lo indesible
Por ese amor imposible
Sufro lo indesible

Quiero desahogarme
De este sentimiento muy puro
Que siento hacia una mujer
Que por ser ajena legalmente Casada
Mi amor hacia ella no podra ser
Ahi tantas mujeres
Procuro olvidarla
Mirando a otras pero es imposible
No se lo que me pasa
Cuando la veo
Con su esposo
Se me be lo imbisible,sufro lo indesible
Por ese amor imposible
Sufro lo indesible

Cuando la veo toda mi vida se llena de ternura
Olvidando la amargura de no tener su dulsura
Y le pido a mi Dios que muy pronto
Me aga olvidarla,ya que no puedo besarla
Abrazarla ni mimarla

Cuando la veo toda mi vida se llena de ternura
Olvidando la amargura de no tener su dulsura
Y le pido a mi Dios que muy pronto
Me aga olvidarla,ya que no puedo besarla
Abrazarla ni mimarla

Si supieras lo contento que me pongo
Cuando yo la veo...
Ahi tenerla un ratito es lo que quisiera
Como lo deseo
Si supieras lo contento que me pongo
Cuando yo la veo...
Ahi tenerla un ratito es lo que quisiera
Como lo deseo

Douce amertume

Je veux me soulager
De ce sentiment pur que je ressens
Pour une femme
Qui, étant une autre,
Légitimement mariée,
Mon amour pour elle ne pourra pas être
Il y a tellement de femmes
J'essaie de l'oublier en regardant les autres, mais c'est impossible
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Quand je la vois avec son mari
Je me sens invisible, je souffre de l'indicible
Pour cet amour impossible
Je souffre de l'indicible

Je veux me soulager
De ce sentiment très pur
Que je ressens pour une femme
Qui, étant une autre, légalement mariée,
Mon amour pour elle ne pourra pas être
Il y a tellement de femmes
J'essaie de l'oublier
En regardant les autres, mais c'est impossible
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Quand je la vois
Avec son mari
Je me sens invisible, je souffre de l'indicible
Pour cet amour impossible
Je souffre de l'indicible

Quand je la vois, toute ma vie se remplit de tendresse
Oubliant l'amertume de ne pas avoir sa douceur
Et je prie mon Dieu que bientôt
Il me fasse l'oublier, car je ne peux pas l'embrasser
L'embrasser ou la caresser

Quand je la vois, toute ma vie se remplit de tendresse
Oubliant l'amertume de ne pas avoir sa douceur
Et je prie mon Dieu que bientôt
Il me fasse l'oublier, car je ne peux pas l'embrasser
L'embrasser ou la caresser

Si tu savais comme je suis heureux
Quand je la vois...
L'avoir un petit moment, c'est ce que je voudrais
Comme je le désire
Si tu savais comme je suis heureux
Quand je la vois...
L'avoir un petit moment, c'est ce que je voudrais
Comme je le désire