Текст и перевод песни Hermitude feat. Xan Young - Eyes Closed

Eyes Closed

Your voice cut threw the noise
When you know that I am on my own, my own
These walls they keep me in
But I guess after all
I was the one that struck the match and threw it with my
Eyes closed, eyes closed
Eyes closed, eyes closed
Eyes closed, eyes closed
Eyes closed, eyes closed
I won't let you down
There's comfort in the sound
I won't let you down
Cause my bridge is now just ashes on the ground
This is, they mean a lot more than you think
You helped me understand that
You've had me wrapped around your finger since
And I know you celebrate that
The time it took for you to let me in
We both know what it was worth
But your words, your words
[?] in my head, and I can't get out
I won't let you down
There's comfort in the sound
I won't let you down
Cause my bridge is now just ashes on the ground
Eyes closed
Eyes closed
Eyes closed, eyes closed
Eyes closed, eyes closed
I won't let you down
There's comfort in the sound
I won't let you down
Cause my bridge is now just ashes on the ground

Les yeux fermés

Ta voix a coupé le bruit
Quand tu sais que je suis seul, tout seul
Ces murs me retiennent prisonnier
Mais je suppose qu'après tout
C'est moi qui ai allumé l'allumette et l'ai jetée avec mes
Yeux fermés, yeux fermés
Yeux fermés, yeux fermés
Yeux fermés, yeux fermés
Yeux fermés, yeux fermés
Je ne te laisserai pas tomber
Il y a du réconfort dans le son
Je ne te laisserai pas tomber
Parce que mon pont n'est plus que des cendres au sol
Tout ça, ça compte beaucoup plus que tu ne le penses
Tu m'as aidé à comprendre ça
Tu m'as tenu sous ton emprise depuis
Et je sais que tu te réjouis de ça
Le temps qu'il t'a fallu pour me laisser entrer
On sait tous les deux ce que ça valait
Mais tes mots, tes mots
[?] dans ma tête, et je n'arrive pas à m'en sortir
Je ne te laisserai pas tomber
Il y a du réconfort dans le son
Je ne te laisserai pas tomber
Parce que mon pont n'est plus que des cendres au sol
Yeux fermés
Yeux fermés
Yeux fermés, yeux fermés
Yeux fermés, yeux fermés
Je ne te laisserai pas tomber
Il y a du réconfort dans le son
Je ne te laisserai pas tomber
Parce que mon pont n'est plus que des cendres au sol