Fiel - Hernâni перевод на немецкий

Fiel

Girl eu sei que sabes que
Tu mexes comigo
E admito que sempre sonhei em ser
Mais do que um amigo
Então não estranha quando eu ajo e faço algo
É por causa do gajo que tá
Do lado esquerdo do meu tórax
E sim eu tenho alguém, love my baby boo
E acho que sabes quem, e isso piora tudo
Então não sei porquê estou a agir tipo sou solteiro
E fico a vontade a elogiar-te, uh
Isso já é um grande red flag
E se calhar minha mente só quer sex
Se calhar já tenho a babe certa
So it's better if we only stay friends
Mas se realmente me quisesses
Já me terias todo
E admito que te ver com outro
Sempre vai me doer um pouco
Mas amor queima como fogo
E não é pra três esse jogo
Então se me vires a te mandar gracinhas
Tipo um louco

Por favor me ignora
Não é nada
Sou comprometido, então
Me ajuda a ser fiel, baby
Dá-me um fora
Não me dá bola
Depois um gajo chora, mas
Me ajuda a ser fiel, baby

Por favor me ignora

Por favor me ignora
Não é nada
Sou comprometido, então
Me ajuda a ser fiel, baby
Dá-me um fora
Não me dá bola
Depois um gajo chora, mas
Me ajuda a ser fiel, baby

Treu

Girl, ich weiß, du weißt, dass
Du was mit mir machst
Und ich gebe zu, ich habe immer davon geträumt,
Mehr als nur ein Freund zu sein
Also wundere dich nicht, wenn ich handle und etwas tue
Das liegt an dem Kerl, der ist
Auf der linken Seite meines Brustkorbs
Und ja, ich habe jemanden, love my Baby Boo
Und ich glaube, du weißt wen, und das macht alles schlimmer
Also weiß ich nicht, warum ich mich so verhalte, als wäre ich Single
Und mich wohl dabei fühle, dir Komplimente zu machen, uh
Das ist schon eine große Red Flag
Und vielleicht will mein Verstand nur Sex
Vielleicht habe ich schon die richtige Babe
Also ist es besser, wenn wir nur Freunde bleiben
Aber wenn du mich wirklich wollen würdest
Hättest du mich schon ganz
Und ich gebe zu, dich mit einem anderen zu sehen
Wird mir immer ein wenig wehtun
Aber Liebe brennt wie Feuer
Und dieses Spiel ist nicht für drei
Also, wenn du siehst, wie ich dir Sprüche mache
Wie ein Verrückter

Bitte ignorier mich
Es ist nichts
Ich bin vergeben, also
Hilf mir, treu zu sein, Baby
Gib mir einen Korb
Schenk mir keine Beachtung
Danach weint man vielleicht, aber
Hilf mir, treu zu sein, Baby

Bitte ignorier mich

Bitte ignorier mich
Es ist nichts
Ich bin vergeben, also
Hilf mir, treu zu sein, Baby
Gib mir einen Korb
Schenk mir keine Beachtung
Danach weint man vielleicht, aber
Hilf mir, treu zu sein, Baby