Текст и перевод песни Hernaldo Zuñiga - Después de Todos Estos Años
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Después de Todos Estos Años
После всех этих лет
Llegó
la
noche
y
en
mi
cama
estoy
Наступила
ночь,
и
я
в
своей
постели,
Mirando
por
el
ventanal
Смотрю
в
окно,
Me
encuentro
con
mis
pensamientos
Погруженный
в
свои
мысли,
Y
algún
deseo
de
escapar
И
с
каким-то
желанием
сбежать.
Aquí
no
hay
trucos
para
aparentar
Здесь
нет
уловок,
чтобы
притворяться,
Ni
acomodar
la
situación
Или
исправить
ситуацию,
Siempre
da
miedo
dar
la
cara
Всегда
страшно
смотреть
правде
в
глаза,
Con
la
verdad,
sin
protección
Открыто,
без
защиты.
Después
de
todos
estos
años
После
всех
этих
лет
Es
preocupante
constatar
Тревожно
осознавать,
Que
el
saldo
es
pobre
y
me
he
quedado
así
Что
итог
жалок,
и
я
остался
вот
так,
Sin
un
amor
fundamental
Без
настоящей
любви.
Y
me
asusté
de
verme
solo
И
мне
стало
страшно
от
своего
одиночества,
Hasta
escucharme
respirar
Пока
не
услышал,
как
дышу,
Y
darme
cuenta
que
aún
me
queda
gas
И
не
понял,
что
у
меня
еще
есть
силы,
Para
alumbrarme
y
alumbrar
Чтобы
осветить
себя
и
осветить
тебя,
Para
alumbrarme
y
alumbrar
Чтобы
осветить
себя
и
осветить
тебя.
Podría
ser
que
la
felicidad
Может
быть,
счастье
Nunca
se
deja
capturar
Нельзя
поймать,
Vive
a
su
aire,
clandestina
Оно
живет
свободно,
тайно,
Y
por
capricho,
igual
se
va
И
по
прихоти
может
также
уйти.
Después
de
todos
estos
años
После
всех
этих
лет
Es
preocupante
constatar
Тревожно
осознавать,
Que
el
saldo
es
pobre
y
me
he
quedado
así
Что
итог
жалок,
и
я
остался
вот
так,
Sin
un
amor
fundamental
Без
настоящей
любви.
Y
me
asusté
de
verme
solo
И
мне
стало
страшно
от
своего
одиночества,
Hasta
escucharme
respirar
Пока
не
услышал,
как
дышу,
Y
darme
cuenta
que
aún
me
queda
gas
И
не
понял,
что
у
меня
еще
есть
силы,
Para
alumbrarme
y
alumbrar
Чтобы
осветить
себя
и
осветить
тебя,
Para
alumbrarme
y
alumbrar
Чтобы
осветить
себя
и
осветить
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hernaldo Zuniga Gutierrez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.