Текст и перевод песни Hernan Gómez - No Soy Juego de Nadie
Me
tomaste
como
un
juego
pero
quiero
que
comprenda
Ты
взял
меня
за
игру,
но
я
хочу,
чтобы
ты
понял
Que
no
soy
juego
de
nadie
Что
я
ничья
игра
Si
buscas
una
aventura
no
te
sientas
tan
segura
Если
вы
ищете
приключений,
не
чувствуйте
себя
в
безопасности
Conmigo
te
equivocaste
ты
был
неправ
со
мной
Eres
un
ser
egoísta
engreída
y
vanidosa
Вы
эгоистично,
тщеславно
и
тщеславно
El
orgullo
te
transforma
porque
te
crees
muy
hermosa
Гордость
преображает
вас,
потому
что
вы
думаете,
что
вы
очень
красивы
Te
crees
la
más
hermosa
pero
estás
equivocada
Ты
думаешь,
что
ты
самая
красивая,
но
ты
ошибаешься
Tú
no
tienes
sentimientos
mi
amor
no
sabes
nada
У
тебя
нет
чувств,
любовь
моя,
ты
ничего
не
знаешь
Te
crees
la
más
hermosa
pero
estás
equivocada
Ты
думаешь,
что
ты
самая
красивая,
но
ты
ошибаешься
Tú
no
tienes
sentimientos
mi
amor
no
sabes
nada
У
тебя
нет
чувств,
любовь
моя,
ты
ничего
не
знаешь
Cuando
yo
te
conocí
yo
me
enamoré
de
ti
Когда
я
встретил
тебя,
я
влюбился
в
тебя
Pensando
que
era
sincera
Думая,
что
она
была
искренней
Pero
amores
como
el
tuyo
pero
amores
como
el
tuyo
Но
любит,
как
твоя,
но
любит,
как
твоя
Se
encuentran
por
donde
quiera
Они
повсюду
Aunque
no
puedo
negar
que
en
las
horas
de
pasión
Хотя
я
не
могу
отрицать,
что
в
часы
страсти
Tú
me
has
hecho
muy
feliz
ты
сделал
меня
очень
счастливым
Pero
ahora
he
comprendido
que
el
amor
que
me
finjías
Но
теперь
я
понял,
что
любовь,
которую
ты
притворялась
мне
No
lo
sentías
por
mí
ты
меня
не
жалел
Por
eso
te
dejo
libre
para
que
engañes
a
otro
Вот
почему
я
оставляю
тебя
свободным
обманывать
другого
Y
a
tu
juego
terminó
И
ваша
игра
окончена
Y
ojalá
que
él
sí
te
quiera
y
ojalá
que
él
sí
te
quiera
И
я
надеюсь,
что
он
любит
тебя,
и
я
надеюсь,
что
он
любит
тебя.
Como
te
he
querido
yo
как
я
любил
тебя
Por
el
daño
que
me
hiciste
yo
no
te
guardo
rencor
За
ущерб,
который
ты
мне
нанес,
я
не
держу
на
тебя
зла
Quedaremos
como
amigos
quedaremos
como
amigos
Мы
останемся
друзьями
Мы
останемся
друзьями
Porque
el
ciego
he
sido
yo
потому
что
я
был
слеп
Quedaremos
como
amigos
quedaremos
como
amigos
Мы
останемся
друзьями
Мы
останемся
друзьями
Porque
el
ciego
he
sido
yo
потому
что
я
был
слеп
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Restrepo De Montoya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.