Текст и перевод песни Hernan y La Champion's Liga - Jodido Corazón

Jodido Corazón

No quiero ser una segunda opción
No se si es hipocresía o es amor
Yo no quiero que me lastimes
Yo no quiero que me lastimes
Un día si al otro es no
No quiero estar en esta situación
No tengo malas intenciones con vos
Todavía creo en el amor
No te quiero ver llorar
Cuando te hagan mal
Cuando tu jodido corazón
Termine en un hospital
No te quiero ver llorar
Cuando te hagan mal
Cuando te toque sentir un poco
Lo mal que me tratas
Lo mal que me tratas
Y yo me acuerdo
Aquella noche que viniste
Toda chinita mucho amor
Me prometiste
Al otro día quería saber
Como estabas
Y ni siquiera los mensajes
Me leíste
Y sin saber caí en tu trampa
Pintabas buena, pero sos mala
Me ilusionabas ...
Para un ratito me usabas
Pero siempre me olvidabas
Y mi corazón
Triste se quedó
Porque te creyó
Se me está haciendo
Una costumbre perder en el amor
No te quiero ver llorar
Cuando te hagan mal
Cuando tu jodido corazón
Termine en un hospital
No te quiero ver llorar
Cuando te hagan mal
Cuando te toque sentir un poco
Lo mal que me tratas
Lo mal que me tratas
No te quiero ver llorar
Cuando te hagan mal
Cuando tu jodido corazón
Termine en un hospital
No te quiero ver llorar
Cuando te hagan mal
Cuando te toque sentir un poco
Lo mal que me tratas
Lo mal que me tratas

Проклятое Сердце

Я не хочу быть вариантом на запас
Не знаю, лицемерие это или любовь
Я не хочу, чтобы ты меня ранила
Я не хочу, чтобы ты меня ранила
Сегодня да, а завтра нет
Я не хочу быть в такой ситуации
У меня нет дурных намерений по отношению к тебе
Я всё ещё верю в любовь
Я не хочу видеть, как ты плачешь
Когда тебе причинят боль
Когда твоё проклятое сердце
Окажется в больнице
Я не хочу видеть, как ты плачешь
Когда тебе причинят боль
Когда тебе наконец придётся испытать хоть немного
Того, как плохо ты со мной обращаешься
Того, как плохо ты со мной обращаешься
И я вспомню
Ту ночь, когда ты пришла
Смущалась, но ласкалась
Наобещала мне
На следующий день я хотел узнать
Как ты
Но даже сообщений ты моих
Не прочитала
И я, не зная, попался в твою ловушку
Напускала ты на себя невинность, а сама оказалась злой
Ты тешила меня надеждами...
Чтобы использовать несколько минут
Но меня ты всегда забывала
И моё сердце
Навсегда осталось печальным
Потому что тебя любило
У меня входит
В привычку терпеть поражения в любви
Я не хочу видеть, как ты плачешь
Когда тебе причинят боль
Когда твоё проклятое сердце
Окажется в больнице
Я не хочу видеть, как ты плачешь
Когда тебе причинят боль
Когда тебе наконец придётся испытать хоть немного
Того, как плохо ты со мной обращаешься
Того, как плохо ты со мной обращаешься
Я не хочу видеть, как ты плачешь
Когда тебе причинят боль
Когда твоё проклятое сердце
Окажется в больнице
Я не хочу видеть, как ты плачешь
Когда тебе причинят боль
Когда тебе наконец придётся испытать хоть немного
Того, как плохо ты со мной обращаешься
Того, как плохо ты со мной обращаешься