Текст и перевод песни Hernán Figueroa - Para Siempre

Para Siempre

Yo no entiendo
Si mis sueños son espejos
O heridas en el tiempo
Que me niego a aceptar

Ya no estás, ya no estás
Solo espero una señal
En este río de cristal
Para siempre, para siempre

Dónde está mi pasión
Dónde está mi canción
Todo se fué con vos
Mi esperanza, mi ilusión
Para siempre, para siempre

Solo soy un extraño en tu vida
Tus ojos ya no me miran
Y solo quiero olvidar
Que ya no estás, ya no estás

Solo espero una señal
En este río de cristal
Para siempre, para siempre

Навсегда

Я не понимаю,
Сны мои — зеркала
Или раны времени,
Которые я отказываюсь принимать.

Тебя больше нет, тебя больше нет,
Я лишь жду знака
В этой хрустальной реке,
Навсегда, навсегда.

Где моя страсть,
Где моя песня,
Всё ушло с тобой,
Моя надежда, моя мечта,
Навсегда, навсегда.

Я всего лишь незнакомец в твоей жизни,
Твои глаза больше не смотрят на меня,
И я лишь хочу забыть,
Что тебя больше нет, тебя больше нет.

Я лишь жду знака
В этой хрустальной реке,
Навсегда, навсегда.