Текст и перевод песни Hero - The Dark

The Dark

Темнота

I don't like the darkness

Мне не нравится темнота,

I hate it from the bottom of my heart

Я ненавижу её всем сердцем.

And I despise you, 'cause you're bitter

И я презираю тебя, ведь ты горькая,

Like a kiss from a vampire's lips

Как поцелуй с губ вампира.

I don't want to see you

Я не хочу тебя видеть.

You taste poison, you taste anger

Ты на вкус как яд, ты на вкус как гнев,

You taste hate

Ты на вкус как ненависть.

And I will hunt you, you're disgusting

И я буду охотиться на тебя, ты отвратительна.

I have to get out of the dark

Я должен выбраться из темноты.

Get out of the dark

Выбраться из темноты,

Get out of the dark

Выбраться из темноты,

Get out of the dark

Выбраться из темноты,

The dark

Из темноты.

You're false and you are lyin'

Ты лжива и обманчива,

I don't like the fact that you are here

Мне не нравится, что ты здесь.

And I reject you, you're painful

И я отвергаю тебя, ты причиняешь боль,

Like the scars of a vampire's kiss

Как шрамы от поцелуя вампира.

I don't like your presence

Мне не нравится твоё присутствие.

So get out, and step out, out of my way

Так что уйди, убирайся с моего пути.

The light will kill you, from dusk to dawn

Свет убьёт тебя, от заката до рассвета,

Shining light will conquer

Сияющий свет победит.

Get out of the dark

Выбраться из темноты,

Get out of the dark

Выбраться из темноты,

Get out of the dark

Выбраться из темноты,

The dark

Из темноты.

I don't like the darkness

Мне не нравится темнота,

I hate it from the bottom of my heart

Я ненавижу её всем сердцем.

And I despise you, 'cause you're bitter

И я презираю тебя, ведь ты горькая,

Like a kiss from a vampire's lips

Как поцелуй с губ вампира.

I don't want to see you

Я не хочу тебя видеть.

You taste poison, you taste anger

Ты на вкус как яд, ты на вкус как гнев,

You taste hate

Ты на вкус как ненависть.

And I will hunt you, you're disgusting

И я буду охотиться на тебя, ты отвратительна.

I have to get out of the dark

Я должен выбраться из темноты.

Get out of the dark

Выбраться из темноты,

Get out of the dark

Выбраться из темноты,

Get out of the dark

Выбраться из темноты,

The dark

Из темноты.

Get out of the dark

Выбраться из темноты,

Get out of the dark

Выбраться из темноты,

Get out of the dark

Выбраться из темноты,

The dark

Из темноты.

Оцените перевод

Авторы: Holowell-dhar Niles, Vine David Singer, Tailes Devin Star, Morillo Erick A, Quashie Mark H

Альбом

Afterlife

дата релиза

12-10-2013

1 Now Tears Are Falling
2 My Heart Is Bleeding
3 Afterlife
4 Left Behind
5 Destination Graceland
6 Beautiful
7 The Dark
8 My Heroic
9 When We Die
10 When Afterlife Begins

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.