Текст и перевод песни Heroine Diaries feat. Iluvtragedy & shattered - Fonder

Fonder

Baby tell me what you want
Time apart been getting long
I've been tryna stay strong
Baby I won't do you wrong

Harder, go harder
Yeah, she love me but the pain go harder
Don't treat me like a punk I'm not my father
Feel like dying all the time I'm getting fonder
Tell me what you want
Put it in a song
Hot just like the sun
Heart beat like a drum
Whippets cause they fun
Xanax make me numb
Feel it on my tongue

You can say all that shit but I won't listen
You love me now hate me make a decision
We just argue back and fourth it's a collision
You were apart of my life but not my vision
Oh no no no
See I don't why you had to go fuck things up
All that time wasted I guess that's just bad luck
And what you did to me lost all of my trust
Do whatever you want cause now I don't give a fuck
See you lost everything that we had
Don't treat me like a punk I'm not my dad
Don't act happy cause I know that you're sad
Tell me that you fucking want me back

Harder, go harder
Yeah, she love me but the pain go harder
Don't treat me like a punk I'm not my father
Feel like dying all the time I'm getting fonder
Tell me what you want
Put it in a song
Hot just like the sun
Heart beat like a drum
Whippets cause they fun
Xanax make me numb
Feel it on my tongue

Tell me what you want cause you're never speaking up
Tell me how to love cause these drugs don't do enough
I'm fucked up, so gone
Pills on my tongue
Just one more touch
Just one more fuck
Hold me, cause I've been by my lonely
Girl I think I'm too deep
Won't you hold me closely
Hold me

Fonder

Bébé, dis-moi ce que tu veux
Le temps passé s'est allongé
J'essayais de rester forte
Bébé, je ne te ferai pas de mal

Plus fort, encore plus fort
Ouais, elle m'aime, mais la douleur est plus forte
Ne me traite pas comme un lâche, je ne suis pas mon père
J'ai l'impression de mourir tout le temps, je deviens plus amoureuse
Dis-moi ce que tu veux
Mets-le dans une chanson
Chaud comme le soleil
Le cœur bat comme un tambour
Des whippets parce qu'ils sont amusants
Le Xanax me rend insensible
Je le sens sur ma langue

Tu peux dire toutes ces conneries, mais je n'écouterai pas
Tu m'aimes maintenant, tu me détestes, prends une décision
On se dispute sans cesse, c'est une collision
Tu faisais partie de ma vie, mais pas de ma vision
Oh non non non
Je ne comprends pas pourquoi tu devais tout gâcher
Tout ce temps perdu, je suppose que c'est de la malchance
Et ce que tu m'as fait m'a fait perdre toute confiance
Fais ce que tu veux, parce que maintenant, je m'en fous
Tu as perdu tout ce que nous avions
Ne me traite pas comme un lâche, je ne suis pas ton père
Ne fais pas semblant d'être heureuse, car je sais que tu es triste
Dis-moi que tu me veux vraiment de retour

Plus fort, encore plus fort
Ouais, elle m'aime, mais la douleur est plus forte
Ne me traite pas comme un lâche, je ne suis pas mon père
J'ai l'impression de mourir tout le temps, je deviens plus amoureuse
Dis-moi ce que tu veux
Mets-le dans une chanson
Chaud comme le soleil
Le cœur bat comme un tambour
Des whippets parce qu'ils sont amusants
Le Xanax me rend insensible
Je le sens sur ma langue

Dis-moi ce que tu veux, parce que tu ne parles jamais
Dis-moi comment aimer, parce que ces drogues ne suffisent pas
Je suis foutue, tellement partie
Des pilules sur ma langue
Encore un seul contact
Encore une seule fois
Serre-moi dans tes bras, parce que j'ai été seule
Chéri, je crois que je suis trop amoureuse
Ne veux-tu pas me serrer dans tes bras ?
Serre-moi