Текст и перевод песни Heroine Diaries - Au Revoir (feat. Funeral, St Jimmy & Bhertuy)

Au Revoir (feat. Funeral, St Jimmy & Bhertuy)

Lipstick stains on my t-shirt
Never loved me oh well that hurt
Cheated and lied fuck sake what a flirt
Fucked her exes hope she quenched that thirst
Kill myself oh they won't miss me
No one loves me I've been saying
Take my life oh I've been praying
Buzz I had is slowly fading
Pills hope they take me
It's fair cause they made me
I'm dying here slowly
She cheated but hates me

We can do what you want I never been here before
Yeah we could take all these drugs cuddle and die on the floor
And when it's over it's over there ain't no crying for more
I couldn't really care less if we were dying for more
Shut up and shoot me
I'm hanging on loosely
Last off please don't choose me
My sanity losing
We can do what you want I never been here before
Yeah we could take all these drugs cuddle and die on the floor
And when it's over it's over there ain't no crying for more
I couldn't really care less if we were dying for more
Shut up and shoot me
I'm hanging on loosely
Last off please don't choose me
My sanity losing

My sanity is far from peak
Bloods dripping down right to my knees
It's seeping over my thoughts as I sleep
Take me to my own nirvana
Shaking this not once upon a
Time I found it in my heart to bleed
And every passing of the day it gets hard to seek
The truth about what happened to us guess it's you and me
Surrounded by sodomy
Find me my peace I've been looking for closure
I grip on my keys when I lose my composure

We can do what you want I never been here before
Yeah we could take all these drugs cuddle and die on the floor
And when it's over it's over there ain't no crying for more
I couldn't really care less if we were dying for more
Shut up and shoot me
I'm hanging on loosely
Last off please don't choose me
My sanity losing

Die, die, die, die, I don't wanna die
You make cry, cry, cry, cry, I don't wanna cry
You make me numb until unconscious
Till my fingers bleed and fall off
I don't want to live in constant pain
Just end me
Talk to me, don't talk to me
You're not my cup of tea, this a monopoly
Wrist slicing, wrist slicing
I'm, I'm, I'm dying

Прощай (при участии Funeral, St Jimmy & Bhertuy)

Следы помады на моей футболке
Ты никогда не любила меня, ну что ж, это больно
Изменяла и лгала, черт возьми, вот же кокетка
Трахалась со своими бывшими, надеюсь, утолила жажду
Убить себя, о, они не будут скучать
Никто меня не любит, я же говорила
Забрать мою жизнь, о, я молилась об этом
Мой кайф медленно угасает
Таблетки, надеюсь, они унесут меня
Это справедливо, ведь они довели меня
Я медленно умираю здесь
Она изменила, но ненавидит меня

Мы можем делать, что ты хочешь, я никогда не была здесь раньше
Да, мы могли бы принять все эти наркотики, обняться и умереть на полу
И когда все закончится, значит закончится, не нужно плакать о большем
Мне было бы все равно, если бы мы умирали за что-то большее
Заткнись и пристрели меня
Я едва держусь
И последнее, пожалуйста, не выбирай меня
Я схожу с ума
Мы можем делать, что ты хочешь, я никогда не была здесь раньше
Да, мы могли бы принять все эти наркотики, обняться и умереть на полу
И когда все закончится, значит закончится, не нужно плакать о большем
Мне было бы все равно, если бы мы умирали за что-то большее
Заткнись и пристрели меня
Я едва держусь
И последнее, пожалуйста, не выбирай меня
Я схожу с ума

Мое здравомыслие далеко от пика
Кровь стекает прямо на мои колени
Она просачивается в мои мысли, пока я сплю
Забери меня в мою собственную нирвану
Трясусь, ни разу в жизни
Не находила в своем сердце, чтобы истекать кровью
И с каждым днем становится все труднее искать
Правду о том, что случилось с нами, наверное, это ты и я
В окружении содомии
Найдите мне покой, я ищу завершения
Я хватаюсь за ключи, когда теряю самообладание

Мы можем делать, что ты хочешь, я никогда не была здесь раньше
Да, мы могли бы принять все эти наркотики, обняться и умереть на полу
И когда все закончится, значит закончится, не нужно плакать о большем
Мне было бы все равно, если бы мы умирали за что-то большее
Заткнись и пристрели меня
Я едва держусь
И последнее, пожалуйста, не выбирай меня
Я схожу с ума

Умри, умри, умри, умри, я не хочу умирать
Ты заставляешь меня плакать, плакать, плакать, плакать, я не хочу плакать
Ты делаешь меня бесчувственной до бессознательного состояния
Пока мои пальцы не кровоточат и не отваливаются
Я не хочу жить в постоянной боли
Просто прикончи меня
Поговори со мной, не говори со мной
Ты не в моем вкусе, это монополия
Режу запястья, режу запястья
Я, я, я умираю