Текст и перевод песни Heronwater - На ужин (Prod. by Heronwater & Rallex)
На ужин (Prod. by Heronwater & Rallex)
Pour le dîner (Prod. par Heronwater & Rallex)
(Shit,
huh,
Water
burn
so
bright)
(Merde,
hein,
Water
brûle
si
fort)
Бля,
мы
чё
с
тобой
жопа
(wha'?)
Putain,
on
est
quoi,
toi
et
moi,
un
cul
(wha'?)
Ведь
до
сих
пор
вместе,
после
всего
дерьма,
что
между
нами
было
(okay)
Parce
qu'on
est
toujours
ensemble,
après
tout
le
bordel
qu'on
a
eu
entre
nous
(okay)
Они
спрашивают:
"Какой
месяц?
Мальчик
или
девочка?"
Ils
demandent
: "Quel
mois
? Un
garçon
ou
une
fille
?"
Но
это
пузо
от
-
Mais
c'est
un
ventre
de
-
Показал
New
Jersey,
теперь
каждый
их
трек
звучит
как
- на
фите
с
- (facts)
J'ai
montré
New
Jersey,
maintenant
chaque
morceau
qu'ils
font
ressemble
à
- sur
un
feat
avec
- (facts)
Дропнул
"Забудь"
и
"Божественный
план"
J'ai
lâché
"Oublie"
et
"Plan
divin"
Через
две
недели
Drake
на
New
Jersey
биты
прыгнул
Deux
semaines
plus
tard,
Drake
a
sauté
sur
les
beats
de
New
Jersey
Е,
я
проделал
такой
долгий
путь
(долго)
Euh,
j'ai
parcouru
un
long
chemin
(long)
Это
будет
пиздец
тупо,
если
я
завтра
- передознусь
Ce
serait
vraiment
stupide
si
je
- overdose
demain
Я
косил
в
психушке
— мне
стрёмно,
что
это
сон,
и
я
завтра
в
дурке
проснусь
Je
me
faisais
passer
pour
un
fou
dans
un
hôpital
psychiatrique
- j'ai
peur
que
ce
soit
un
rêve,
et
que
je
me
réveille
demain
à
l'asile
Во
рту
твоей
суки,
как
снюс
Dans
la
bouche
de
ta
meuf,
comme
du
snus
Е,
damn,
okay
(go,
go)
Euh,
damn,
okay
(go,
go)
Моей
девушке
- лет
Ma
copine
- elle
a
- ans
Мне
с
ней
скучно,
потому
что
она
всё
время
спит
Je
m'ennuie
avec
elle,
parce
qu'elle
dort
tout
le
temps
Я
отъебал
шлюху
без
гандона
на
стриме,
теперь
у
меня
ishowspeed
J'ai
baisé
une
pute
sans
capote
en
stream,
maintenant
j'ai
un
ishowspeed
Ты
броук?
У
тебя
нет
денег?
Держи
мои
флоу,
можешь
поднимать
бабки
на
них
(бери)
T'es
fauché
? T'as
pas
d'argent
? Prends
mes
flows,
tu
peux
te
faire
des
sous
avec
(prends)
Поменяй
букву
"Д"
на
"Г"
и
ты
поймёшь,
почему
мой
хуец
— обожатель
вадин
(подумай)
Change
la
lettre
"D"
par
"G"
et
tu
comprendras
pourquoi
ma
bite
adore
les
vadins
(réfléchis)
Я
апнул
глобала
только
с
юспом
и
10к
ммр
на
мидовом
Течисе
J'ai
atteint
le
Global
avec
juste
un
Yuspo
et
10k
MMR
sur
un
Techer
midlane
Пытаюсь
уложить
внутренние
органы
моих
оппов
в
багажник,
как
в
тетрисе
J'essaie
de
ranger
les
organes
internes
de
mes
adversaires
dans
le
coffre,
comme
dans
un
Tetris
Хотел
спиздить
твоих
тёлок,
но
они
оказались
страшными,
как
биты
в
Мемфисе
(уродины)
Je
voulais
voler
tes
meufs,
mais
elles
se
sont
avérées
moches,
comme
les
beats
de
Memphis
(laides)
Выебал
- тёлки,
пока
он
не
остыл,
и
у
меня
завелись
черви
в
пенисе
Je
l'ai
baisé
- des
meufs,
avant
qu'il
ne
refroidisse,
et
j'ai
des
vers
dans
mon
pénis
Нигер,
где
твои
бары?
Кого
ты
собрался
впечатлять
своими
романтическими
треками?
Nègre,
où
sont
tes
bars
? Qui
est-ce
que
tu
veux
impressionner
avec
tes
morceaux
romantiques
?
У
меня
чёткий
план
по
мечте,
не
реквием
J'ai
un
plan
clair
pour
mon
rêve,
pas
un
requiem
Мой
вышибала
— он
ещё
дантист,
и
он
зарабатывает
деньги
на
брэкете
Mon
videur
- c'est
aussi
un
dentiste,
et
il
gagne
de
l'argent
avec
des
brackets
Вы
типа
копите,
но
только
через
букву
"Э",
ведь
вы
по
факту
только
кэпите
(вы
только
пиздите)
Vous
êtes
genre,
vous
économisez,
mais
seulement
via
la
lettre
"E",
car
en
fait
vous
ne
faites
que
kapper
(vous
ne
faites
que
raconter
des
conneries)
Я
встречался
с
китаянкой,
случайно
изменил
ей,
потому
что
перепутал
(прости)
Je
sortais
avec
une
Chinoise,
je
l'ai
trompée
par
inadvertance
parce
que
j'ai
confondu
(désolé)
Ща
на
опыте,
но
помню
как
пытался
заказать
себе
- через
Google
Maintenant,
j'ai
de
l'expérience,
mais
je
me
souviens
quand
j'essayais
de
commander
- via
Google
Моё
детство
прошло
через
торговлю
-,
не
через
мультики
и
кукол
(нет)
Mon
enfance
a
été
marquée
par
le
trafic
de
-,
pas
par
les
dessins
animés
et
les
poupées
(non)
Продаю
- и
убиваю
-,
это
хуёво,
это
не
круто
Je
vends
- et
je
tue
-,
c'est
nul,
c'est
pas
cool
Первый
раз
убил
- ради
респекта
от
старших
La
première
fois
que
j'ai
tué
- pour
le
respect
des
plus
vieux
И
мои
треки
затмевают
хуёвых
рэперов
как
Тень
от
Чернобыля
STALKER
Et
mes
morceaux
éclipsent
les
rappeurs
pourris
comme
l'ombre
de
Tchernobyl
STALKER
В
твоих
глазах
искры
только
потому,
что
тебя
приняли
работать
на
сварке
Il
y
a
des
étincelles
dans
tes
yeux
juste
parce
qu'on
t'a
embauché
pour
travailler
à
la
soudure
Твой
единственный
свэг
— это
то,
что
у
тя
стоят
крутые
мелодии
на
звонке
Ton
seul
swag,
c'est
que
tu
as
des
mélodies
cool
sur
ton
téléphone
Твой
единственный
раз,
когда
ты
был
на
кэше
— это
только
если
в
Counter
Strike
(go,
go)
Ta
seule
fois
où
tu
étais
sur
le
cash,
c'est
juste
si
c'est
dans
Counter
Strike
(go,
go)
Если
увидите
пиздец
няшную
пару
— знайте,
это
я
иду
с
моей
зайкой
Si
vous
voyez
un
couple
vraiment
mignon
- sachez
que
c'est
moi
qui
marche
avec
ma
petite
amie
Ты
скорей
всего
выеб
-,
если
у
тебя
это
произошло
с
тайкой
(пластика)
Tu
as
probablement
été
baisé
- si
ça
t'est
arrivé
avec
une
Thaïlandaise
(plastique)
Когда
мой
сын
вырастет
— он
будет
сипать
не
на
-,
а
на
ужин
с
батькой
Quand
mon
fils
sera
grand
- il
ne
sirotera
pas
sur
- mais
sur
le
dîner
avec
son
père
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: груздев арсений александрович, шарабудинов мухаммаджон тохирович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.