Текст и перевод песни Heronwater - Одаривает (Prod. by Heronwater)

Одаривает (Prod. by Heronwater)

Me donne (Prod. par Heronwater)

Твоя тёлка пытается делать рэп — она не эмси, она эмсиська (Эй)

Ta meuf essaie de faire du rap – elle n’est pas une MC, elle est une MC-lette (Hey)

Бля, мы не поедем в ресторан — она уже захавала мою письку (Е)

Putain, on n’ira pas au resto – elle a déjà bouffé ma bite (E)

Он похавал мидий один раз, и теперь думает, он медийная личность (Сорри)

Il a mangé des moules une fois, et maintenant il pense qu’il est une personnalité médiatique (Désolé)

Всегда путаю названия программ, меня ненавидят на Что дальше было?

Je mélange toujours les noms des programmes, je suis détesté sur « Ce qui s’est passé ensuite » ?

У тебя хуёво звучит трек, тебе чё, сделали мастеринг и маргаритиринг?

Ton morceau sonne mal, tu as fait du mastering et du margarita-ing ?

Если запачкаю Louis ремень — надену свой чёрный пояс по кунг-фу-лингусу

Si je salis ma ceinture Louis, je mettrai ma ceinture noire de kung-fu-lingus

Недавно выебал проституточку на стриме, и теперь я Twitch-инфицирован (Спид)

Récemment, j’ai baisé une pute sur Twitch, et maintenant je suis infecté par Twitch (Sida)

Все мои бланты толстые, и дрочат на гаджеты — я только что курил Wylsacom (У, е)

Tous mes joints sont gros, et ils branlent sur les gadgets – je viens de fumer Wylsacom (Ouais, e)

Моя тёлка сходила в парикмахерскую (Чик-чик)

Ma meuf est allée chez le coiffeur (Chic-chic)

Но мы потом ебались так долго, что она щас снова идёт в парикмахерскую (Ещё раз)

Mais on a baisé tellement longtemps après que maintenant elle retourne chez le coiffeur (Encore une fois)

Я переехал оппа на машине прямо в клубе под Дискотеку Аварию (Skrrt)

J’ai passé le mec en voiture directement au club sous Discotek Avariya (Skrrt)

Помню, как увидел космос в твоих глазах — больше не завидую Гагарину (Соска)

Je me souviens avoir vu l’espace dans tes yeux – je n’envie plus Gagarine (Tétine)

Мой лучший подарок на День Рождения — это то, что я не сижу в тюрьме (Facts)

Mon meilleur cadeau d’anniversaire, c’est que je ne sois pas en prison (Faits)

Не пидор, но моя жопа всегда в тонусе, ведь мне нужно продать пакет (Facts)

Je ne suis pas un pédé, mais mon cul est toujours en forme, parce que j’ai besoin de vendre un paquet (Faits)

Я не поменялся с того момента, когда научился сидеть на горшке (Не-а)

Je n’ai pas changé depuis que j’ai appris à m’asseoir sur le pot (Non)

Ещё недавно меня путали с Губкой Бобом, ведь я обитал на дне

Il n’y a pas si longtemps, on me confondait avec Bob l’éponge, parce que je vivais au fond de l’océan

Теперь бывшие постоянно пытаются вернуться (Е) — напоминает рецидив

Maintenant, les ex essaient constamment de revenir (E) – ça ressemble à une rechute

И мне нужно так дохуя денег, я даже не знаю названия таких чисел (Цифры)

Et j’ai besoin de tellement d’argent, je ne connais même pas le nom de ces nombres (Chiffres)

И мой дрип — жёсткий, он оставляет лужи — в честь него построили Лужники (Фр-р-р)

Et mon drip est hardcore, il laisse des flaques – c’est en son honneur qu’on a construit Loujniki (Frrrr)

Я крутил ножиком в уретре оппа — ему теперь всю жизнь будет больно писать (Сорян)

J’ai fait tourner un couteau dans l’urètre du mec – il va avoir mal à pisser toute sa vie (Désolé)

Е, она знает мой ник, но всегда хочет называть меня Lil Baby (Классика)

E, elle connaît mon pseudo, mais elle veut toujours m’appeler Lil Baby (Classique)

Он написал хуйню в комментариях, и я растопил его **** печку (Ты даун)

Il a écrit des conneries dans les commentaires, et j’ai fait fondre son **** four (T’es un con)

Хочу понять, что чувствует при просмотре домашней порнухи бездомный челик (Ха?)

Je veux comprendre ce que ressent un clochard quand il regarde du porno maison (Hein ?)

Или когда слушает хаус-музыку, btw, я разок сел в муравейник (Wha'?)

Ou quand il écoute de la house, au fait, je me suis assis une fois dans une fourmilière (Wha' ?)

Мои текста настолько глубокие, сравнимы с лужей на ровном асфальте

Mes textes sont tellement profonds, ils sont comparables à une flaque sur du bitume plat

И я ненавижу всех свидетелей, меня больше не зовут на свадьбы

Et je déteste tous les témoins, je ne suis plus invité aux mariages

Типичный день твоего кореша (Е) — это типа: Бля, кого сёдня сдать бы? (Е)

La journée type de ton pote (E) – c’est genre : Putain, qui est-ce que je peux balancer aujourd’hui ? (E)

И я выебал суку из Греции триста раз в дань уважения Спарте

Et j’ai baisé la meuf de Grèce trois cents fois en hommage à Sparte

Эй, эй (Е)

Hey, hey (E)

Моя малыха опаздывает — сказал ей: Можешь не краситься, один хуй поможет только операция

Ma meuf est en retard – je lui ai dit : Tu peux ne pas te maquiller, de toute façon, seule une opération pourra t’aider

Несу хуйню, но общество одаривает меня вниманием и овацией (Браво)

Je dis des conneries, mais la société me couvre d’attention et d’ovation (Bravo)

Представляю, что чувствуют рэпера, что всегда читают на серьёзных щах, ваще

J’imagine ce que ressentent les rappeurs qui lisent toujours sur un ton sérieux, vraiment