Текст и перевод песни Herra Hnetusmjör feat. Ingi Bauer - Upp Til Hópa

Upp Til Hópa

Ó guð, Herra var að púlla upp á fjórum
Ó guð, Herra var að strauja og taka nótu
Ó guð, afhverju ætti Herra að vera rólegur?
Ó guð, Herra rukkar of mikið á showum

Ó guð, [aðrir að fara?] þeir eru á bótum
Ó guð, enginn lokasamningur hjá stórum
Ó guð, ég hef alltof háar upphæðir, skuld
Ir vinda upp á sig, vinir mínir ruglaðir en

Vinir mínir eru góðir (Já)
Upp til hópa, upp til hópa (Oftast)
Vinir mínir eru ekki dópi (Nei)
Upp til hópa, upp til hópa (Stundum)
Vinir mínir ná í poka (Já)
Upp til hópa, upp til hópa (flestir)
Og vinir mínir fara að sofa (Já)
Upp til hópa, upp til hópa (Seint)

Við erum-við erum upp til hópa
Við erum-við erum upp til hópa
Við erum-við erum upp til hópa
Við erum-við erum upp til hópa
Við erum-við erum upp til hópa
Við erum-við erum upp til hópa
Við erum-við erum upp til hópa
Ekkert vesen, upp til hópa

Uhh

Heyrðu, Herra var að púlla upp á tveimur
Heyrðu, Herra er orðinn mega stilltur drengur
Segðu, ekki neitt vesen á honum lengur
Segðu, nema einhver reynir að sleppa greiðslu

Vá maður, það er enginn að fara ná Árna
Sjáðu hann, sá hann ganga í hálfri millu áðan
Já maður, kostar líka svo mikið að fá hann
Talandi ekki um mig, vinir mínir ruglaðir en

Vinir mínir eru góðir (Já)
Upp til hópa, upp til hópa (Oftast)
Vinir mínir eru ekki dópi (Nei)
Upp til hópa, upp til hópa (Stundum)
Vinir mínir ná í poka (Já)
Upp til hópa, upp til hópa (flestir)
Og vinir mínir fara að sofa (Já)

Upp til hópa

KÓPBOI...

Vers le haut

Oh mon Dieu, Herra était en train de se lever sur ses quatre pattes
Oh mon Dieu, Herra était en train de repasser et de prendre des notes
Oh mon Dieu, pourquoi Herra devrait être calme ?
Oh mon Dieu, Herra demande trop cher pour ses spectacles

Oh mon Dieu, [les autres qui partent ?] ils sont en réparation
Oh mon Dieu, pas de contrat final pour les gros
Oh mon Dieu, j’ai des dettes, des montants trop élevés
Ils se font monter la tête, mes amis sont fous mais

Mes amis sont bons (Oui)
Vers le haut, vers le haut (La plupart du temps)
Mes amis ne sont pas des drogués (Non)
Vers le haut, vers le haut (Parfois)
Mes amis attrapent des sacs (Oui)
Vers le haut, vers le haut (La plupart)
Et mes amis vont se coucher (Oui)
Vers le haut, vers le haut (Tard)

On est-on est vers le haut
On est-on est vers le haut
On est-on est vers le haut
On est-on est vers le haut
On est-on est vers le haut
On est-on est vers le haut
On est-on est vers le haut
Pas de problèmes, vers le haut

Uhh

Écoute, Herra était en train de se lever sur deux pattes
Écoute, Herra est devenu un garçon très calme
Dis, il n’y a plus de problèmes avec lui
Dis, sauf si quelqu’un essaie de s’échapper sans payer

Wow mec, personne ne va attraper Árni
Tu l’as vu, tu l’as vu marcher dans un demi-million ?
Ouais mec, ça coûte aussi cher de l’avoir
Ne parle pas de moi, mes amis sont fous mais

Mes amis sont bons (Oui)
Vers le haut, vers le haut (La plupart du temps)
Mes amis ne sont pas des drogués (Non)
Vers le haut, vers le haut (Parfois)
Mes amis attrapent des sacs (Oui)
Vers le haut, vers le haut (La plupart)
Et mes amis vont se coucher (Oui)

Vers le haut

KÓPBOI…