Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jámarh (ásamt Joe Frazier)
Ja, Mensch (zusammen mit Joe Frazier)
Rappa
og
fæ
mér
smá
marh
Rappe
und
gönn
mir
'nen
Schwips
Kynnumst
aðeins
nánar
Lernen
uns
ein
bisschen
näher
kennen
Gefðu
mér
ástæðu
til
að
glápa
Gib
mir
einen
Grund
zu
starren
Drykkir
og
með
bowhart
Drinks
und
mit
Bowhart
Skítt
í
allt
og
skála
Scheiß
auf
alles
und
Prost
Gin
and
juice,
gef
mér
booze
ekki
hámark
Gin
and
Juice,
gib
mir
Stoff,
kein
Limit
Mér
líður
svo
vel
vill
ekki
að
tilfinningin
hætti
Mir
geht's
so
gut,
will
nicht,
dass
das
Gefühl
aufhört
Svo
ég
opna
aðra
flösku
og
geng
hratt
um
gleðigættir
Also
öffne
ich
noch
'ne
Flasche
und
geh'
schnell
durch
die
Freudenpforten
Eigum
við
að
fara
heim
maður,
nei
marh
Sollen
wir
heimgehen,
Mann?
Nein,
Mensch
Flakka
á
milli
húsalykla
veit
ei
hvar
ég
á
heima
ég
er
down
Tingel
zwischen
den
Hausschlüsseln,
weiß
nicht,
wo
ich
hingehöre,
ich
bin
down
En
damn
ég
er
nice
guy,
eina
sem
ég
stel
eru
kærustur
og
wifi
Aber
verdammt,
ich
bin
ein
netter
Typ,
das
Einzige,
was
ich
stehle,
sind
Freundinnen
und
WLAN
Ha,
flösku
á
borð
eitt
gone
ég
er
horfay
Ha,
Flasche
auf'm
Tisch,
eine
weg,
ich
bin
hinüber
Í
bomber
með
bombay
Im
Bomber
mit
Bombay
Fullur
bjáni
undir
fullum
mána
jámarh
Voller
Idiot
unter
vollem
Mond,
ja,
Mensch
Sulla
á
mig
safa
og
sopa
skálar
jámarh
Kleckere
Saft
auf
mich
und
schlürfe
Schalen,
ja,
Mensch
Í
kvöld
þá
fer
á
stjánar
tjékkaðu
á
A
P
Á
marh
Heute
Abend
geht's
auf
die
Piste,
check
A
P
A
ab,
Mensch
Píurnar
eru
ekki
fáar
ég
er
hangs
og
ég
fæ
jámarh
Die
Mädels
sind
nicht
wenige,
ich
bin
breit
und
ich
krieg's,
ja,
Mensch
(Herra
Hnetusmjör)
(Herr
Erdnussbutter)
Eeey
eyy
ég
er
með
glas
ég
er
með
gin,
ég
Eeey
eyy,
ich
hab'
ein
Glas,
ich
hab'
Gin,
ich
Er
með
klaka
og
krydd
ertu
til
í
það
já
marh
Hab'
Eis
und
Gewürze,
bist
du
dabei?
Ja,
Mensch
Ég
er
með
gila
hala
base
ég
er
með
Ich
hab'
'nen
geilen
Schwanz,
ich
hab'
Dyravarðatengls
ertu
til
í
það
jámarh
Türsteher-Connections,
bist
du
dabei?
Ja,
Mensch
Ég
er
með
tvö
sigta
homes,
ertu
game
heim
í
nótt
ertu
til
í
það
jámarh
Ich
hab'
zwei
Miezen,
Süße,
hast
du
Bock,
heute
Nacht
mitzukommen,
bist
du
dabei?
Ja,
Mensch
Ég
er
með
klaka
og
drykk,
é
Ich
hab'
Eis
und
Getränke,
ich
G
er
með
það
sem
þú
vilt
ertu
til
í
það
jámarh
Hab',
was
du
willst,
bist
du
dabei?
Ja,
Mensch
(Joe
Frazier)
(Joe
Frazier)
Mættur
hnetusmjör
og
freezy
til
að
sigta
jámarh
Treffe
Erdnussbutter
und
Freezy
zum
Sieben,
ja,
Mensch
Nóg
af
fiskum
í
sjónum
og
ég
er
hákarl
Genug
Fische
im
Meer
und
ich
bin
ein
Hai
Gef
mér
bombay
gef
mér
hey,
gef
mér
dj
sem
veit
hvað
er
feitt
spegill
Gib
mir
Bombay,
gib
mir
Heu,
gib
mir
'nen
DJ,
der
weiß,
was
fett
ist,
Spiegel
Ég
er
mættur
til
að
dansa
við
sigti
Ich
bin
hier,
um
mit
Miezen
zu
tanzen
Labba
um
eins
og
glasið
það
sé
handjárnað
við
mig
Laufe
rum,
als
wäre
das
Glas
an
mich
gekettet
Góð
gen
það
er
góð
ára,
tók
hana
upp
á
hótel
ekki
ónáða
Gute
Gene,
das
ist
ein
gutes
Jahr,
hab'
sie
im
Hotel
abgeschleppt,
nicht
belästigt
Hey
ég
er
með
tré
og
snjó
eins
og
að
það
séu
jól
Hey,
ich
hab'
Baum
und
Schnee,
als
ob
Weihnachten
wär'
Ekkert
heims
um
ból
en
ég
tek
þær
heim
í
bólið
Kein
Stress
mit
der
Bude,
aber
ich
nehm'
sie
mit
in
die
Koje
Ekkert
heim
klukkan
tólf
shit
við
náuðum
Nicht
heim
um
zwölf,
Shit,
wir
haben's
geschafft
Ekki
inn
í
herbergi
við
tókum
þetta
á
gólfið
Nicht
ins
Zimmer,
wir
haben's
auf
dem
Boden
getrieben
Hef
ekki
tíma
í
basl,
hef
ekki
tíma
slag,
he
Hab'
keine
Zeit
für
Stress,
hab'
keine
Zeit
für
Streit,
hab'
F
ekki
tíma
í
þras,
hef
ekki
tíma
í
samband
Keine
Zeit
für
Zoff,
hab'
keine
Zeit
für
'ne
Beziehung
En
bara
býð
þeim
í
glas,
og
Sondern
lade
sie
nur
auf
ein
Glas
ein,
und
ég
býð
þeim
í
dans,
og
ég
býð
þeim
í
taxa
og
ég
býð
þeim
í
brunch
ich
lade
sie
zum
Tanzen
ein,
und
ich
lade
sie
ins
Taxi
ein,
und
ich
lade
sie
zum
Brunch
ein
(Herra
Hnetusmjör)
(Herr
Erdnussbutter)
Eeey
eyy.
ég
er
með
glas
ég
er
með
gin,
ég
Eeey
eyy,
ich
hab'
ein
Glas,
ich
hab'
Gin,
ich
Er
með
klaka
og
krydd
ertu
til
í
það
jámarh
Hab'
Eis
und
Gewürze,
bist
du
dabei?
Ja,
Mensch
Ég
er
með
gila
hala
base
ég
er
með
Ich
hab'
'nen
geilen
Schwanz,
ich
hab'
Dyravarðatengls
ertu
til
í
það
jámarh
Türsteher-Connections,
bist
du
dabei?
Ja,
Mensch
Ég
er
með
2 sigta
homes,
ertu
game
heim
í
nótt
ertu
til
í
það
jámarh
Ich
hab'
zwei
Miezen,
Süße,
hast
du
Bock,
heute
Nacht
mitzukommen,
bist
du
dabei?
Ja,
Mensch
Ég
er
með
klaka
og
drykk,
é
Ich
hab'
Eis
und
Getränke,
ich
G
er
með
það
sem
þú
vilt
ertu
til
í
það
jámarh
Hab',
was
du
willst,
bist
du
dabei?
Ja,
Mensch
(Herra
Hnetusmjör/Joe
Frazier)
(Herr
Erdnussbutter/Joe
Frazier)
Ég
er
með
glas
og
með
drykk,
ég
er
með
hass
ég
er
með
spliff,
ég
er
Ich
hab'
ein
Glas
und
Getränke,
ich
hab'
Hasch,
ich
hab'
'nen
Joint,
ich
Með
bassandi
shit,
ég
er
með
það
sem
þú
vilt,
finnur
Hab'
fette
Beats,
ich
hab',
was
du
willst,
findest
Mig
chillandi
á
bar,
á
bar,
l
Mich
chillend
an
der
Bar,
an
der
Bar,
átandi
eins
og
vitleysingur
má
það
já
marh
benehme
mich
wie
ein
Idiot,
darf
ich
das?
Ja,
Mensch
Hey
förum
heim
saman
ekki
láta
jaboy
vera
einsaman,
s
Hey,
lass
uns
zusammen
nach
Hause
gehen,
lass
Jaboy
nicht
allein
sein,
der
Lakasti
náunginn
í
partýinu
er
einhver
annar
en
ég,
því
Schlaffste
Typ
auf
der
Party
ist
irgendjemand
anders
als
ich,
denn
ég
mæti
með
lítra
af
rommi
og
það
eru
stælar
í
mér,
já
það
e
ich
komm'
mit
'nem
Liter
Rum
und
ich
hab'
Starallüren,
ja,
ich
Ru
stælar
í
mér,
ge
Hab'
Starallüren,
dei-
Llan
þín
sendi
mér
svo
mikið
af
myndum
að
ég
er
búinn
með
3g,
já
berj
ne
Süße
hat
mir
so
viele
Bilder
geschickt,
dass
ich
mein
3G
verbraucht
hab',
ja,
Um
gæja
með
fé
og
við
splæsum
á
fugla,
en
ef
schlagen
Typen
mit
Geld
und
wir
schmeißen
für
Vögel,
aber
wenn
þú
fýlar
ekki
seinfield
þá
máttu
du
Seinfeld
nicht
magst,
dann
kannst
du
dich
Drullast,
hey
framtíðinn
björt,
förum
fr
Verpissen,
hey,
die
Zukunft
ist
rosig,
lass
uns
vor
Am
fyrir
röð,
framkvæmum
framtök
sem
að
framkalla
fjör,
tökum
die
Reihe
treten,
führen
wir
Vorspiele
aus,
die
Spaß
machen,
überholen
Fram
úr
öllum
og
förum
ekki
fram
úr
neinum,
vil
wir
alle
und
lassen
niemanden
aus,
wir
wollen
Jum
framandi
fýlu
og
förum
framar
til
við
deyjum
exotische
Stimmung
und
gehen
weiter,
bis
wir
sterben
(Herra
Hnetusmjör)
(Herr
Erdnussbutter)
Eeey
eyy,
ég
er
með
glas
ég
er
með
gin,
ég
Eeey
eyy,
ich
hab'
ein
Glas,
ich
hab'
Gin,
ich
Er
með
klaka
og
grid
ertu
til
í
það
jámarh
Hab'
Eis
und
Zeug,
bist
du
dabei?
Ja,
Mensch
Ég
er
með
gila
hala
base
ég
er
með
Ich
hab'
'nen
geilen
Schwanz,
ich
hab'
Dyravarðatengls
ertu
til
í
það
jámarh
Türsteher-Connections,
bist
du
dabei?
Ja,
Mensch
Ég
er
með
2 sigta
homes,
ertu
game
heim
í
nótt
ertu
til
í
það
jámarh
Ich
hab'
zwei
Miezen,
Süße,
hast
du
Bock,
heute
Nacht
mitzukommen,
bist
du
dabei?
Ja,
Mensch
Ég
er
með
klaka
og
drykk,
é
Ich
hab'
Eis
und
Getränke,
ich
G
er
með
það
sem
þú
vilt
ertu
til
í
það
jámarh
Hab',
was
du
willst,
bist
du
dabei?
Ja,
Mensch
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johann Karlsson, Arni Pall Arnason
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.