Текст и перевод песни Herra Hnetusmjör - Selfie
Farið
á
alla
staði
sem
þú
getur
ekki
nefnt
On
va
partout
où
tu
ne
peux
pas
aller
Landakortakanslari
Kaldur
með
lime
lífið
er
létt
Le
ministre
des
affaires
étrangères
est
froid,
avec
un
zeste
de
lime,
la
vie
est
facile
Spotlight
urðu
lögguljós
Les
projecteurs
sont
devenus
des
lumières
de
police
Ég
fæ
aldrei
nóg
Je
n’en
ai
jamais
assez
Spurðu
bara
Bjögga
bró
Demande
juste
à
Bjoggi
le
frère
Og
pían
mín
hún
er
ekki
ljót
Et
mon
piano,
il
n’est
pas
laid
Hún
telur
hversu
margar
vikur
eru
í
næsta
mót
Il
compte
le
nombre
de
semaines
qu’il
reste
avant
le
prochain
match
Hún
snappar
mynd
á
ungfrú
ísland
sýnir
litabók
Il
snappe
une
photo
à
Miss
Islande,
il
montre
un
livre
de
coloriage
Drekkur
bara
djús
frá
Joe
Il
ne
boit
que
du
jus
de
Joe
Held
hún
hafi
knúsað
Joe
Je
pense
qu’il
a
embrassé
Joe
Gellan
þín
vill
taka
selfie
með
mér
Ta
copine
veut
prendre
un
selfie
avec
moi
Hún
sendir
öllum
vinkonum
sínum
öllum
nema
þér
Elle
envoie
à
toutes
ses
copines
sauf
à
toi
Hún
lætur
smettið
mitt
í
story
og
hún
vistar
það
Elle
met
mon
selfie
dans
son
story
et
elle
l’enregistre
þegar
hún
kemur
heim
fer
smettið
mitt
á
instagram
Quand
elle
rentre
à
la
maison,
mon
selfie
va
sur
Instagram
ég
sendi
heimilisfangið
mitt
og
hún
gistir
þar
Je
lui
envoie
mon
adresse
et
elle
dort
chez
moi
Hún
vill
taka
selfie
Elle
veut
prendre
un
selfie
Hún
vill
taka
selfie
með
mér
Elle
veut
prendre
un
selfie
avec
moi
Hún
vill
taka
Selfie
Elle
veut
prendre
un
selfie
Hún
vill
taka
selfie
með
mér
Elle
veut
prendre
un
selfie
avec
moi
Labba
inn
á
stað
ég
er
stansaður
strax
Je
rentre
dans
un
endroit,
je
suis
tout
de
suite
arrêté
Vertu
fljót
ég
er
gone,
þannig
sparaðu
flass
Sois
rapide,
je
vais
partir,
alors
économise
le
flash
Stíg
á
stokk,
ég
vinn
Monte
sur
scène,
je
gagne
Snerti
skrokkinn
þinn
J’ai
touché
ton
corps
Þú
ert
freak
ég
er
búnað
spotta
lokkinn
þinn
Tu
es
un
freak,
je
suis
fait
pour
repérer
ton
piège
Reykirðu
Ahh!
(eins
og
ég)
Tu
fumes
Ahh
! (comme
moi)
Fílarðu
Drizzy
(eins
og
ég)
Tu
aimes
Drizzy
(comme
moi)
Notarðu
bagg
(eins
og
ég)
Tu
utilises
un
sac
(comme
moi)
Ertu
tipsy
(eins
og
skrákurinn)
Tu
es
tipsy
(comme
le
corbeau)
Drekkandi
poppandi
þambandi
á
sprite
og
Actavis
Buvant,
sautant,
mélangeant
du
sprite
et
de
l’Actavis
Haltrandi
blandandi
svaladrykkinn
í
klaka
og
kannabis
En
train
de
mélanger
la
boisson
fraîche
dans
du
klaka
et
du
cannabis
Mig
dreymir
drauma
um
Línu
Je
rêve
de
Lína
Ég
kaupi
flösku
frá
mínum
J’achète
une
bouteille
à
la
mienne
Ég
labba
bara
í
dýrum
Je
marche
juste
dans
des
vêtements
chers
Ég
skapa
röð
fram
að
dyrum
Je
crée
une
ligne
jusqu’à
la
porte
Mynd
á
instagram
og
hashtaggaðu
#nettastur
Photo
sur
Instagram
et
hashtag
#nettastur
Raðaðu
inn
ummælum
nóg
af
tvöföldum
snertingum
Ajoute
des
commentaires
avec
beaucoup
de
doubles
touches
Djöfull
ertu
fine
þú
veist
það
mætavel
Diable,
tu
es
fine,
tu
le
sais
très
bien
Stelpur
verða
lessur
á
núll-einni
við
að
mæta
þér
Les
filles
deviennent
folles
en
0,1
seconde
quand
elles
te
rencontrent
Hendum
í
aðra
mynd
og
aðra
mynd
Prenons
une
autre
photo,
et
encore
une
autre
photo
Ég
skal
gefa
þér
minningar
til
að
ramma
inn
Je
vais
te
donner
des
souvenirs
à
encadrer
Hún
vill
taka
Selfie
Elle
veut
prendre
un
selfie
Hún
vill
taka
selfie
með
mér
Elle
veut
prendre
un
selfie
avec
moi
Hún
vill
taka
Selfie
Elle
veut
prendre
un
selfie
Hún
vill
taka
selfie
með
mér
Elle
veut
prendre
un
selfie
avec
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.