112 - Herrasmiesliiga перевод на немецкий

112

Astu yks kaks, yks yks kaks (2x)
Ku liiga on alueel soita yks, yks, kaks.
Herrasmiesliiga.

Puhutaanko kyläkauppiaast? Ääh, siitähän sä kuulitkin jo.
Mut liiga on naisten huulil, niinku huulikiilto.
Tää vuosi on näitten kolmen sonnin show, tullaan läpi kielikuvil niinku Rolling Stones.
Tää ei oo ikuisuus projekti ku Primecollective,
Mut ei paljasteta kaikkee niinku Aitolehti.
Suunnitellaan siirrot huolel ikään ku shakkii kytätes
Palataan koppiin sylkeen niinku Matti Nykänen.
Liiga pelaa aina kovaa, niinku Jere Karalahti,
Vaik ois edes paha matsi, silti jatkuu sama tahti.
Tää on meiän vuosi, ja siksi tää on paras vuosi.
Hoidetaan diilit kunnol niinku Jari Sarasvuo
Te haippaatte levyy, joka ei oo kovin hääppönen.
Ja esitätte pahaa poikaa niinku Jasper Pääkkönen
Luulit, että pystyt lähtee meille noin vaan ilkkumaan,
Mä sanon vikan sanan "ei", niinku Maija Vilkkumaa.

Astu yks kaks, yks yks kaks (2x)
Ku liiga on alueel soita yks, yks, kaks.
Herrasmiesliiga.
Astu yks kaks, yks yks kaks (2x)
Ku liiga on alueel soita yks, yks, kaks.
Herrasmiesliiga.

Liiga on mestarit areenal ku Hector ja Kirka,
Niin luonnostaa et pidät räppii helppona virkan.
Pyrit idoliks, mut sä tiput niinku Roni Tran,
Pitää duunaa tosissaan, ei riitä sivukomiikka.
Sori vaan, mut oot peliin alimittanen.
Mä potkin Lahtee kartalle, niinku Jari Litmanen.
MC: t on urpoi niinku Martikainen,
Mut liiga pysyy härskin niinku Hartikainen.
Meil on pelkkii jokereita hanskas niinku Hjallis Harkimol,
Joten tässä pelissä sä jäät ku knalli kalliol.
Ja vaikka oisit onnekkain ku Hannu Hanhi,
Meitä vastaan kaipaat äitii rinnalles ku Wallu Valpio.
Ja mutsiskin on huumassa, niinku Nina Herala.
Nyt on nollakuus ei tarvii enää liigaa venata.
Pysyn ite pystys vaik oon melkonen kaataa,
En oo ollu tiltis, niinku Pelkosen Jaana.

Astu yks kaks, yks yks kaks (2x)
Ku liiga on alueel soita yks, yks, kaks.
Herrasmiesliiga.
Astu yks kaks, yks yks kaks (2x)
Ku liiga on alueel soita yks, yks, kaks.
Herrasmiesliiga.

Isojen poikien laulu, niinku Junnu Vainio,
Tytöt sanoo kusipäiks, mut myös se tuntuu mainiolt.
Brädi hoitaa mallei niinku Laila Snellman, niit on kainalois, kaulas ja paidan helmas.
Käsittelen kannui niinku Jussi69, mut en saa seurusteluu kestää huhtikuun yli,
Koska oon soppamies, niinku Syrjäsen Harri,
Kierrän kesät hoppareille sylkäsee malliks.
Liigal on mimmit näpeis, niinku leffas King Kong.
Ei tarvita ees väkivaltaa, niinku Stefan Lindfors.
Mut jos et lämpee, en varmaan meinaa anella.
Tai ahdistella viesteil niinku Vanhanen tai Kanerva.
Mä teen nyt just sitä mitä aina halusin,
Ja pysyn ikinuoren niinku Aira Samulin.
Asuttiin studios, ei käyty ees himas.
Ja nyt on pallo hallus niinku Väyrysen Mikal.

LIIGA!

Astu yks kaks, yks yks kaks (2x)
Ku liiga on alueel soita yks, yks, kaks.
Herrasmiesliiga.
Astu yks kaks, yks yks kaks (2x)
Ku liiga on alueel soita yks, yks, kaks.
Herrasmiesliiga.

112

Tritt eins zwei, eins eins zwei (2x)
Wenn die Liga im Gebiet ist, ruf eins, eins, zwei.
Gentlemen-Liga.

Reden wir über den Dorfladenbesitzer? Äh, davon hast du ja schon gehört.
Aber die Liga ist auf Frauenlippen, wie Lipgloss.
Dieses Jahr ist die Show dieser drei Bullen, wir kommen durch mit Sprachbildern wie die Rolling Stones.
Das ist kein Ewigkeitsprojekt wie Primecollective,
Aber wir enthüllen nicht alles wie Aitolehti.
Wir planen die Züge sorgfältig, als ob wir Schach lauern würden
Wir kehren zur Kabine zurück, um zu spucken wie Matti Nykänen.
Die Liga spielt immer hart, wie Jere Karalahti,
Auch wenn es ein schlechtes Match ist, geht der gleiche Takt weiter.
Das ist unser Jahr, und deshalb ist es das beste Jahr.
Wir regeln die Deals ordentlich wie Jari Sarasvuo
Ihr hyped eine Platte, die nicht sehr berauschend ist.
Und ihr spielt den bösen Jungen wie Jasper Pääkkönen
Du dachtest, du könntest uns einfach so verspotten,
Ich sage das letzte Wort "nein", wie Maija Vilkkumaa.

Tritt eins zwei, eins eins zwei (2x)
Wenn die Liga im Gebiet ist, ruf eins, eins, zwei.
Gentlemen-Liga.
Tritt eins zwei, eins eins zwei (2x)
Wenn die Liga im Gebiet ist, ruf eins, eins, zwei.
Gentlemen-Liga.

Die Liga sind Meister in der Arena wie Hector und Kirka,
So natürlich, dass du Rap für einen leichten Job hältst.
Du strebst danach, ein Idol zu sein, aber du fliegst raus wie Roni Tran,
Man muss es ernsthaft machen, Nebenkomik reicht nicht.
Sorry, aber du bist zu klein für das Spiel.
Ich trete Lahti auf die Karte, wie Jari Litmanen.
MCs sind Deppen wie Martikainen,
Aber die Liga bleibt unverschämt wie Hartikainen.
Wir haben nur Joker in der Hand wie Hjallis Harkimo,
Also bleibst du in diesem Spiel zurück wie ein Blindgänger.
Und selbst wenn du der Glücklichste wärst wie Gustav Gans,
Gegen uns brauchst du Mama an deiner Seite wie Wallu Valpio.
Und deine Mutter ist auch im Rausch, wie Nina Herala.
Jetzt ist Null-Sechs, man muss nicht mehr auf die Liga warten.
Ich bleibe selbst stehen, obwohl ich leicht falle,
Ich war nicht auf Tilt, wie Jaana Pelkonen.

Tritt eins zwei, eins eins zwei (2x)
Wenn die Liga im Gebiet ist, ruf eins, eins, zwei.
Gentlemen-Liga.
Tritt eins zwei, eins eins zwei (2x)
Wenn die Liga im Gebiet ist, ruf eins, eins, zwei.
Gentlemen-Liga.

Das Lied der großen Jungs, wie Junnu Vainio,
Die Mädels nennen uns Arschlöcher, aber auch das fühlt sich großartig an.
Brädi kümmert sich um Models wie Laila Snellman, sie sind in den Achseln, am Hals und am Hemdsaum.
Ich hantiere mit Kannen wie Jussi69, aber ich schaffe es nicht, dass eine Beziehung über den April hinaus hält,
Weil ich ein Suppenmann bin, wie Harri Syrjänen,
Ich toure im Sommer, um für Hopper als Vorbild zu spucken.
Die Liga hat die Mädels in den Fingern, wie im Film King Kong.
Wir brauchen nicht mal Gewalt, wie Stefan Lindfors.
Aber wenn du dich nicht erwärmst, werde ich wohl nicht betteln.
Oder dich mit Nachrichten belästigen wie Vanhanen oder Kanerva.
Ich mache jetzt genau das, was ich immer wollte,
Und ich bleibe ewig jung wie Aira Samulin.
Wir wohnten im Studio, waren nicht mal zuhause.
Und jetzt haben wir den Ball unter Kontrolle wie Mika Väyrynen.

LIGA!

Tritt eins zwei, eins eins zwei (2x)
Wenn die Liga im Gebiet ist, ruf eins, eins, zwei.
Gentlemen-Liga.
Tritt eins zwei, eins eins zwei (2x)
Wenn die Liga im Gebiet ist, ruf eins, eins, zwei.
Gentlemen-Liga.