Beyond This Town - Herrick перевод на немецкий

Beyond This Town

Staring down these empty streets, ready to get out
Thoughts runnin' through my mind, far beyond this town
Beyond this town, beyond this town
Been thinkin' bout breakin away I've been in this place too long
Ready for a new dance but I'm singing the same old song
The Same old song, the same old song
I'm ready to break away, get out of here and run
I'm ready to live my life, see what I can become
Ya, I gotta to move on, No, I don't belong
Ya, I need a new dance but I'm singin', singin' singin' the same ole
I'm ready to break away, get out of here and run
I'm ready to live my life, see what I can become
Ya, this old town is choking me the ties that bind are too strong
I'm ready to break away, get out of here and run

Jenseits dieser Stadt

Ich starre diese leeren Straßen hinunter, bereit zu verschwinden
Gedanken rasen durch meinen Kopf, weit jenseits dieser Stadt
Jenseits dieser Stadt, jenseits dieser Stadt
Ich habe darüber nachgedacht, auszubrechen, ich bin schon zu lange an diesem Ort
Bereit für einen neuen Tanz, aber ich singe das gleiche alte Lied
Das gleiche alte Lied, das gleiche alte Lied
Ich bin bereit auszubrechen, hier rauszukommen und zu rennen
Ich bin bereit, mein Leben zu leben, zu sehen, was ich werden kann
Ja, ich muss weiterziehen, Nein, ich gehöre hier nicht hin
Ja, ich brauche einen neuen Tanz, aber ich singe, singe, singe das gleiche alte
Ich bin bereit auszubrechen, hier rauszukommen und zu rennen
Ich bin bereit, mein Leben zu leben, zu sehen, was ich werden kann
Ja, diese alte Stadt erstickt mich, die Bande, die mich binden, sind zu stark
Ich bin bereit auszubrechen, hier rauszukommen und zu rennen