Текст и перевод песни Hervé Vilard - Ella llegará sin Tardar

Ella llegará sin Tardar

Muere el sol lejos
Con su brillar
La noche al fin
Cubre mi hogar
Busco una estrella con su luz
Ella llegará sin tardar

Se alejó el ave con su trinar
El cielo azul se oscureció
Sentiré frío pues lo se
Ella llegará sin tardar

El café pongo para los dos
Quiero alegrar mi soledad
Hace tres años que la vi
Ella llegará sin tardar

Otra sólo oigo llover
Se desató la tempestad
Sentiré miedo
Pues lose
Ella llegara sin tardar

Al pensar sueño con inquietud
Su nombre ya se me olvidó
Te lo repito con amor
Ella llegara sin tardar

Su pisar siento y oigo su voz
Con emoción la besare
Sólo fue el viento que cruzo
Ella llegara sin tardar

Otro sol se eleva con su luz
Y un alba nueva cubre la ciudad
La noche atrás ya se quedo
Ella llegara sin tardar

Она скоро придет

Вдали заходит солнце,
Теряя свой свет,
Ночь наконец
Укрывает мой дом.
Ищу звезду с её сиянием,
Ты скоро придешь, я знаю.

Птица улетела со своим щебетанием,
Голубое небо потемнело,
Мне будет холодно, я знаю,
Ты скоро придешь, я знаю.

Варю кофе на двоих,
Хочу развеять свое одиночество,
Три года прошло с тех пор, как я тебя видел,
Ты скоро придешь, я знаю.

Снова слышу только дождь,
Разразилась буря,
Мне будет страшно,
Я знаю,
Ты скоро придешь, я знаю.

В своих мыслях, я мечтаю с тревогой,
Твое имя я уже забыл,
Повторяю его с любовью,
Ты скоро придешь, я знаю.

Слышу твои шаги и твой голос,
С волнением поцелую тебя,
Это был всего лишь ветер,
Ты скоро придешь, я знаю.

Другой восход встречает своим светом,
И новая заря покрывает город,
Ночь уже позади,
Ты скоро придешь, я знаю.