Hervé Vilard - Il Faut Croire En Demain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hervé Vilard - Il Faut Croire En Demain




Je me revois dans la ville
Я снова встречаюсь в городе
Marchant tout seul sans un espoir
Идя один без надежды
Et puis soudain dans la ville
А потом вдруг в городе
Tout s'est éclairé quand par hasard
Все осветилось, когда случайно
J'ai croisé ton regard
Я встретил твой взгляд.
Il faut croire en demain
Нужно верить в завтрашний день
En chaque jour qui vient
В каждый приходящий день
Il faut croire en demain
Нужно верить в завтрашний день
Jour après jour
День за днем
Il faut aller chaque matin
Вы должны идти каждое утро
Le cœur battant vers son destin
Сердце бьется навстречу своей судьбе
Il faut savoir jour après jour
Вы должны знать изо дня в день
Croire en demain
Верить в завтрашний день
On a marché dans la ville
Мы гуляли по городу.
Faisant ensemble les premiers pas
Делая первые шаги вместе
Et maintenant dans la ville
А теперь в городе
Marchons tous les deux vers l'avenir
Давайте оба пойдем в будущее
Marchons vers la vie
Давайте пойдем к жизни
Il faut croire en demain
Нужно верить в завтрашний день
En chaque jour qui vient
В каждый приходящий день
Il faut croire en demain
Нужно верить в завтрашний день
Jour après jour
День за днем
Il faut aller chaque matin
Вы должны идти каждое утро
Le cœur battant vers son destin
Сердце бьется навстречу своей судьбе
Il faut savoir jour après jour
Вы должны знать изо дня в день
Croire en demain
Верить в завтрашний день
Il faut savoir jour après jour
Вы должны знать изо дня в день
Croire en demain
Верить в завтрашний день





Авторы: Alberto Testa, Emidio Remigi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.