Hervé Vilard - Les anges du matin - перевод текста песни на немецкий
Hervé Vilard Les anges du matin

Les anges du matin

Hervé Vilard

Les anges du matin - Hervé Vilardперевод на немецкий




Les anges du matin
Die Engel des Morgens
Quand le jour vient il fait de toi une autre fille
Wenn der Tag kommt, macht er aus dir ein anderes Mädchen
Et te donne un visage qui t'éloigne de moi
Und verleiht dir ein Gesicht, das dich von mir entfernt
Pourtant tout au fond de tes yeux il reste encore
Doch tief in deinen Augen bleibt noch immer
Cet air qui n'appartient qu'aux Anges du matin
Dieser Blick, der nur den Engeln des Morgens gehört
Les Anges du matin ce sont les filles que l'on aime
Die Engel des Morgens, das sind die Mädchen, die wir lieben
Elles gardent au fond du coeur toutes nos nuits d'amour
Sie bewahren tief im Herzen all unsere Nächte der Liebe
Ce sont les Anges du matin
Das sind die Engel des Morgens
Dans l'ombre de la nuit nos rêves se ressemblent
Im Schatten der Nacht ähneln sich unsere Träume
Et nous rapprochent encore plus amoureusement
Und bringen uns noch näher, noch liebevoller zusammen
Le jour s'éveille, la vie commence et je te laisse
Der Tag erwacht, das Leben beginnt, und ich lasse dich
Partir au loin parmi les Anges du matin
Weit fortgehen unter den Engeln des Morgens
Les Anges du matin ce sont les filles que l'on aime
Die Engel des Morgens, das sind die Mädchen, die wir lieben
Elles gardent au fond du coeur toutes nos nuits d'amour
Sie bewahren tief im Herzen all unsere Nächte der Liebe
Ce sont les Anges du matin
Das sind die Engel des Morgens
Pars tranquille puisque l'on s'aime
Geh in Frieden, denn wir lieben uns
Toute la vie est devant nous
Das ganze Leben liegt vor uns
Notre chemin sera le même jusqu'au bout
Unser Weg wird derselbe sein bis zum Ende
Les Anges du matin ce sont les filles que l'on aime
Die Engel des Morgens, das sind die Mädchen, die wir lieben
Elles gardent au fond du coeur toutes nos nuits d'amour
Sie bewahren tief im Herzen all unsere Nächte der Liebe
Pour moi les Anges du matin ce sont les filles que l'on aime
Für mich sind die Engel des Morgens die Mädchen, die wir lieben
Elles gardent dans leur coeur toutes nos nuits d'amour
Sie behalten in ihrem Herzen all unsere Nächte der Liebe
Pour moi les Anges du matin
Für mich sind es die Engel des Morgens




Авторы: Vline Buggy, Jacques Revaux, Ibach
Hervé Vilard - Les 50 plus belles chansons
Альбом
Les 50 plus belles chansons
дата релиза
12-05-2008

1 Capri c'est fini
2 Reviens
3 Dans le coeur des hommes
4 Pas pleurer
5 Je l'aime tant
6 A Maldoror
7 L'idiot
8 Va pour l'amour libre
9 Méditerranéenne
10 T'es pas Dietrich
11 Adieu et vive l'amour
12 Le dernier romantique
13 Où Tu Vas... Où Tu Vas
14 P'tit brun
15 Venise pour l'éternité (Version originale complète)
16 Le Vin De Corse
17 Lila-lilam
18 Les Egratignures
19 L'Amour Défendu
20 Amore Grande
21 La vie est belle le monde est beau
22 Pour la retrouver
23 Sayonara
24 Viens
25 Simplement
26 J'm'en balance
27 Les oiseaux ont quitté la terre
28 Fais La Rire
29 J'Ai Envie De Vivre Avec Toi
30 Un Monde Fait Pour Nous
31 Mourir Ou Vivre
32 Pedro
33 L'arlequin de comédie
34 Jolie ou pas jolie petite fille
35 Il Reviendra Le Très Joli Bateau
36 J'Ai Trop De Peine
37 Une île de tes bras
38 Quand La Foule Est Partie
39 Pleurer D'Amour
40 Amore Caro Amore Bello
41 Elle etait belle
42 Elle Reviendra
43 Champagne
44 Rêveries
45 La châtelaine
46 Nous
47 Même
48 Trop gentil
49 J'Ai Mal Je T'Aime
50 Les anges du matin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.