Morir o Vivir - Hervé Vilardперевод на немецкий
De
nuevo
me
llega
el
dolor
Wieder
überkommt
mich
der
Schmerz
Yo
no
fui
jamás
triunfador
Ich
war
niemals
ein
Sieger
Yo
soy
aquel
que
sin
valor
Ich
bin
derjenige,
der
ohne
Mut
Paso
la
vida
en
el
temor
Das
Leben
in
Furcht
verbringt
Que
Dios
me
castigo
Dass
Gott
mich
bestraft
hat
Y
que
el
amor
me
abandonó...
Und
dass
die
Liebe
mich
verlassen
hat...
Qué
pensar,
qué
pensar,
qué
pensar
Was
denken,
was
denken,
was
denken
No
puedo
más
Ich
kann
nicht
mehr
Qué
hacer
morir
o
vivir
Was
tun,
sterben
oder
leben
Si
no
te
fuera
amar
Wenn
ich
dich
nicht
lieben
sollte
Qué
hacer
morir
o
vivir
Was
tun,
sterben
oder
leben
Si
me
haz
de
abandonar
Wenn
du
mich
verlassen
wirst
Vivir,
vivir
quisiera
Leben,
leben
möchte
ich
Y
estar
cerca
de
tí
Und
dir
nahe
sein
Qué
hacer
morir
o
vivir
Was
tun,
sterben
oder
leben
Para
que
tú
me
quieras
al
fin.
Damit
du
mich
endlich
liebst.
Sin
querer
yo
me
enamoré
Ohne
es
zu
wollen,
verliebte
ich
mich
No
mentí
jamás,
te
adoré
Ich
habe
nie
gelogen,
ich
betete
dich
an
Yo
soy
aquel
que
por
tu
amor
Ich
bin
derjenige,
der
für
deine
Liebe
Sufrió,
lloró
y
perdió
el
honor
Litt,
weinte
und
die
Ehre
verlor
Quizás
que
Dios
me
castigó
Vielleicht
hat
Gott
mich
bestraft
Y
que
el
amor
me
abandonó...
Und
die
Liebe
mich
verlassen
hat...
Tomado
de
AlbumCancionYLetra.com
Entnommen
von
AlbumCancionYLetra.com
Qué
será,
qué
será,
qué
será
Was
wird
sein,
was
wird
sein,
was
wird
sein
No
puedo
más
Ich
kann
nicht
mehr
Qué
hacer
morir
o
vivir
Was
tun,
sterben
oder
leben
Si
no
te
fuera
amar
Wenn
ich
dich
nicht
lieben
sollte
Qué
hacer
morir
o
vivir
Was
tun,
sterben
oder
leben
Si
me
haz
de
abandonar
Wenn
du
mich
verlassen
wirst
Vivir,
sí,
vivir
quisiera
Leben,
ja,
leben
möchte
ich
Y
estar
cerca
de
tí
Und
dir
nahe
sein
Qué
hacer
morir
o
vivir
Was
tun,
sterben
oder
leben
Tú,
tú
me
lo
dirás
Du,
du
wirst
es
mir
sagen
Vivir,
sí,
vivir
quisiera
Leben,
ja,
leben
möchte
ich
Y
estar
cerca
de
tí
Und
dir
nahe
sein
Qué
hacer
morir
o
vivir
Was
tun,
sterben
oder
leben
Tú,
tú
me
lo
dirás
Du,
du
wirst
es
mir
sagen
Vivir,
sí,
sí
vivir
quisiera
Leben,
ja,
ja
leben
möchte
ich
Y
estar
cerca
de
tí.
Und
dir
nahe
sein.
Оцените перевод
1
Como el Alamo al camino
2 Capri se Acabó
3 Y volverás en ese Barco Azul
4 Yo tengo Penas
5 Hace Falta que te Olvide
6 Tu eres Como una Rosa
7 Y para qué
8 Un adiós
9 Yo te Daría más
10 Una Voz te llama
11 Quién puede Odiar y Amar
12 Podrá Volver
13 Morir o Vivir
14 Mía
15 Al Marcharte
16 Así se quedó
17 El Angel de Amor
18 El Mundo
19 Ella llegará sin Tardar
20 Feliz, Feliz
21 Hoy no es como Ayer
22 La Chica de los Ojos Claros
23 El Gamin
24 Sayonara
2 Capri se Acabó
3 Y volverás en ese Barco Azul
4 Yo tengo Penas
5 Hace Falta que te Olvide
6 Tu eres Como una Rosa
7 Y para qué
8 Un adiós
9 Yo te Daría más
10 Una Voz te llama
11 Quién puede Odiar y Amar
12 Podrá Volver
13 Morir o Vivir
14 Mía
15 Al Marcharte
16 Así se quedó
17 El Angel de Amor
18 El Mundo
19 Ella llegará sin Tardar
20 Feliz, Feliz
21 Hoy no es como Ayer
22 La Chica de los Ojos Claros
23 El Gamin
24 Sayonara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.