Текст и перевод песни Hervé Vilard - Tu eres Como una Rosa
Tu eres Como una Rosa
Tu eres Como una Rosa
Vas
como
un
sueño
en
flor
Tu
es
comme
un
rêve
en
fleur
Por
que
sientes
la
pasion,
con
dulce
inquietud
Parce
que
tu
ressens
la
passion,
avec
une
douce
inquiétude
Yo
te
quiero
como
algo
fascinante
dentro
de
mi
alma
Je
t'aime
comme
quelque
chose
de
fascinant
au
fond
de
mon
âme
Hay
una
felicidad...
pasional
de
amor
Il
y
a
un
bonheur...
passionnel
d'amour
Para
soñar
te
amare,
para
vivir
te
tendré,
nuestro
destino
es
amar
y
vivir
Pour
rêver,
je
t'aimerai,
pour
vivre,
je
te
garderai,
notre
destin
est
d'aimer
et
de
vivre
Y
con
pasión
te
querré
y
con
calor
besaré
Et
avec
passion,
je
t'aimerai
et
avec
chaleur,
je
t'embrasserai
Entre
tus
brazos
vivir
y
morir
Entre
tes
bras,
vivre
et
mourir
Ten
dulce
sensación
Aie
une
douce
sensation
Toda
tuya
inspiración,
mi
canción,
mi
fé
Toute
ton
inspiration,
ma
chanson,
ma
foi
Te
adoro
con
locura
desbordante
como
un
bello
sueño
Je
t'adore
avec
une
folie
débordante
comme
un
beau
rêve
Vives
en
mi
corazón
Tu
vis
dans
mon
cœur
Como
luz
de
Dios
Comme
la
lumière
de
Dieu
Para
soñar
te
amaré,
para
vivir
te
tendré,
nuestro
destino
es
amar
y
vivir
Pour
rêver,
je
t'aimerai,
pour
vivre,
je
te
garderai,
notre
destin
est
d'aimer
et
de
vivre
Y
con
pasión
te
querré
y
con
calor
besaré
Et
avec
passion,
je
t'aimerai
et
avec
chaleur,
je
t'embrasserai
Entre
tus
brazos
vivir
y
morir
Entre
tes
bras,
vivre
et
mourir
Para
soñar
te
amaré,
para
vivir
te
tendré,
nuestro
destino
es
amar
...
Pour
rêver,
je
t'aimerai,
pour
vivre,
je
te
garderai,
notre
destin
est
d'aimer
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Festi, Ovazana, Vilard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.