Текст и перевод песни Hervé Vilard - Vise le chanteur (Live à L'Olympia / 1980)

Hé!! vise le chanteur
On dirai qu'il pleure sous l'chapiteau
Hé!! vise le chanteur
La main sur le coeur près d'un micro

D'après c'qu'il dit sa ptite amie l'a seulement plaqué
Pour un loubard un pilier d'bar qu'a les chveux laqués
ça va pas fort dans l'métier

Hé!! vise le chanteur
Il est tout en sueur tout en chagrin
Hé!! vise le chanteur
Qui fait un malheur avec le sien

Ecoute écoute écoute écoute écoute le chanteur
Regarde regarde regarde regarde regarde il pleure

Le pauvre petit prend à parti l'univers entier
Il va se faire de grosses misères manger son cacher
ça va pas fort dans l'métier

Hé!! vise le chanteur
On dirai qu'il pleure comme un gamin
Hé!! vise le chanteur
La main sur le coeur le coeur sur la main

Ecoute écoute écoute écoute écoute le chanteur
Regarde regarde regarde regarde regarde il pleure

Эй!! стремись к певцу
Говорят, что он плачет под шатром
Эй!! стремись к певцу
Положа руку на сердце рядом с микрофоном

Судя по тому, что он говорит, его подруга только бросила его
Для лубарда барная стойка, на которой есть лакированные стулья
это не очень хорошо в бизнесе

Эй!! стремись к певцу
Он весь в поту, весь в горе.
Эй!! стремись к певцу
Кто делает несчастье со своим

Слушайте, Слушайте, Слушайте, Слушайте, Слушайте, Слушайте певца
Смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, он плачет

Бедняга забирает на свою сторону всю Вселенную
Он собирается сделать себе большие страдания, съев ее шкуру
это не очень хорошо в бизнесе

Эй!! стремись к певцу
Мы скажем, что он плачет, как ребенок
Эй!! стремись к певцу
Рука на сердце сердце на руке

Слушайте, Слушайте, Слушайте, Слушайте, Слушайте, Слушайте певца
Смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, он плачет