Sauna lämpee (feat. Mäkki) -
HesaÄijä
,
Mäkki
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sauna lämpee (feat. Mäkki)
Die Sauna heizt auf (feat. Mäkki)
Pistä
sauna
lämpee
Heiz
die
Sauna
an,
Schätzchen
Se
o
muute
aito
Mäkki!
Das
ist
übrigens
der
echte
Mäkki!
Mielenrauhaa
on
liplattava
merenranta
Seelenfrieden,
das
ist
das
plätschernde
Ufer
Tää
meiän
60
000
järvee
Unsere
60.000
Seen
hier.
Lyö
se
puusauna
tulille
Feuer
die
Holzsauna
an.
Paa
se
Harvia
päälle
Schalt
die
Harvia
ein.
Ja
valuta
ämpäri
täyteen
Und
füll
den
Eimer
voll.
Eks
oo
hassuu
miten
Suomi
hengittää
vastuut
Ist
es
nicht
lustig,
wie
Finnland
durchatmet,
meine
Liebe?
Ja
perält
kuuluu
huuto:
"Vieläkö
lauteille
mahtuu?"
Und
von
hinten
hört
man
einen
Ruf:
"Ist
noch
Platz
auf
der
Saunabank?"
Laiturin
nokas
fiilistellää
auringonlaskuu
Am
Ende
des
Stegs
genießen
wir
den
Sonnenuntergang,
Liebling.
Tää
on
kansanparannusta
taas
on
ladattu
ny
akku
Das
ist
Volksheilung,
jetzt
sind
die
Akkus
wieder
aufgeladen.
Pistä
sauna
lämpee
Heiz
die
Sauna
an
Jengi
tahtoo
kylpee
Die
Leute
wollen
baden
Vihdoin
huolet
kauas
pois
Endlich
die
Sorgen
weit
weg
Tää
ilta
menee
karkelois
Dieser
Abend
wird
ein
Fest,
mein
Schatz
Pistä
sauna
lämpee
Heiz
die
Sauna
an
Nyt
se
tulee
tarpeen
Jetzt
wird
sie
gebraucht
Kuka
kylmät
juomat
tänne
tois?
Wer
bringt
die
kalten
Getränke
hierher,
meine
Süße?
Löylyt
aamuun
jatkuu
vois
Die
Aufgüsse
könnten
bis
zum
Morgen
dauern,
Liebling
Pistä
sauna
lämpee
Heiz
die
Sauna
an
HesaÄijä,
tiputa
se
HesaÄijä,
lass
es
krachen
Viikonloppu
ja
kesäilta
etenee
Wochenende
und
Sommerabend
schreiten
voran,
meine
Liebe.
Pepa
paljaan
me
hypätään
meriveteen
Pepa,
nackt
springen
wir
ins
Meerwasser
Saunajuomat
nousee
huppuun
Die
Saunagetränke
steigen
zu
Kopf
Ei
tänne
ketään
tullu
nukkuu
Hierher
ist
niemand
zum
Schlafen
gekommen
Koko
yön
Eppu
Normaali
raikaa
Die
ganze
Nacht
schallt
Eppu
Normaali
Näissä
illoissa
on
aina
jotain
taikaa
Diese
Abende
haben
immer
etwas
Magisches,
Schätzchen.
Ja
jos
joku
jarruttaa
Und
wenn
jemand
bremst
Silloin
jorikoilta
pöytä
saa
pukkaa
Dann
kriegt
der
Zauderer
was
vom
Tisch
ab.
Ja
sehä
on
muuten
tuo!
Und
das
ist
übrigens
das!
Pistä
sauna
lämpee
Heiz
die
Sauna
an
Jengi
tahtoo
kylpee
Die
Leute
wollen
baden
Vihdoin
huolet
kauas
pois
Endlich
die
Sorgen
weit
weg
Tää
ilta
menee
karkelois
Dieser
Abend
wird
ein
Fest
Pistä
sauna
lämpee
Heiz
die
Sauna
an
Nyt
se
tulee
tarpeen
Jetzt
wird
sie
gebraucht
Kuka
kylmät
juomat
tänne
tois?
Wer
bringt
die
kalten
Getränke
hierher?
Löylyt
aamuun
jatkuu
vois
Die
Aufgüsse
könnten
bis
zum
Morgen
dauern,
mein
Schatz.
Pistä
sauna
lämpee
Heiz
die
Sauna
an
Kun
se
sauna
lämpenee
Wenn
die
Sauna
sich
aufheizt,
Liebling
Niin
olo
kevenee
Dann
wird
die
Stimmung
leichter
Haihtuu
huolet
saunoissa
savusissa
Die
Sorgen
verfliegen
in
den
rauchigen
Saunen
Ja
mäntyseinistä
valuu
pihkaa
Und
aus
den
Kiefernwänden
fließt
Harz,
meine
Süße
Kun
se
sauna
lämpee
Wenn
die
Sauna
sich
aufheizt
Koko
maailma
paranee
Wird
die
ganze
Welt
besser
Jokaine
meist
kaipaa
huoltoo
Jeder
von
uns
braucht
Pflege
Palataan
takasin
luontoon
Kehren
wir
zurück
zur
Natur,
Liebling
Pistä
sauna
lämpee
Heiz
die
Sauna
an
Jengi
tahtoo
kylpee
Die
Leute
wollen
baden
Ja
vihdoin
huolet
kauas
pois
Und
endlich
die
Sorgen
weit
weg
Tää
ilta
menee
karkelois
Dieser
Abend
wird
ein
Fest
Pistä
sauna
lämpee
Heiz
die
Sauna
an
Nyt
se
tulee
tarpeen
Jetzt
wird
sie
gebraucht,
Liebling
Kuka
kylmät
juomat
tänne
tois?
Wer
bringt
die
kalten
Getränke
hierher?
Löylyt
aamuun
jatkuu
vois
Die
Aufgüsse
könnten
bis
zum
Morgen
dauern
Pistä
sauna
lämpee
Heiz
die
Sauna
an
Hassuu
miten
Suomi
hengittää
vastuut
ja
Lustig,
wie
Finnland
durchatmet,
und
Vieläkö
lauteille
mahtuu?
Ist
noch
Platz
auf
der
Saunabank?
Eks
oo
hassuu
miten
Suomi
hengittää
vastuut
ja
Ist
es
nicht
lustig,
wie
Finnland
durchatmet
und,
meine
Liebe?
Vieläkö
lauteille
mahtuu?
Ist
noch
Platz
auf
der
Saunabank?
Eks
oo
hassuu
miten
Suomi
hengittää
vastuut
ja
Ist
es
nicht
lustig,
wie
Finnland
durchatmet
und?
Vieläkö
lauteille
mahtuu?
Ist
noch
Platz
auf
der
Saunabank?
Eks
oo
hassuu
miten
Suomi
hengittää
vastuut
ja
Ist
es
nicht
lustig,
wie
Finnland
durchatmet
und
Vieläkö
lauteille
mahtuu?
Ist
noch
Platz
auf
der
Saunabank,
Liebling?
Tänää
muute
saunotaan
Heute
wird
übrigens
sauniert.
Pistä
sauna
lämpee
Heiz
die
Sauna
an
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henrik Joonas Juhani Tala, Gert Kaasik, Mika Matti Laakkonen, Alexander Standal Pavelich, Marios Juhani Kleovoulou
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.