Karhun kaato - HesaÄijä перевод на немецкий

Karhun kaato

Hei
Sit lähetää mökille

Ihan liian harvoin nähdään meiän porukal
Nää vuodet vierii pelkästää vaa puhumal
Meil ois mökki vapaan nappaan Oden kiekon lapaan
Ja vartin päästä parkkipaikal meidän jengi tapaa

Me metsästetään karhua
Me metsästetään karhua
Me metsästetään karhua

Hyppää mun Volvon raatoon
Nyt mennään karhun kaatoon
Kaupungin pölyt haihtuu
Verkkareihin farkut vaihtuu
Karhun jos autoon jättää
Se suuttuu ja voi räjähtää
Hyppää mun Volvon raatoon
Nyt mennään karhun kaatoon

Ihanaa, tää o ihanaa

Vihdoin peril ja auto parkkiin saatu
Suussa napsuu nalle ykösellä kaatuu
Koivuklapipesä sauna kuuluu meiän kesään
Päätä näihin kuviin Suomen suvi peli jumiin

Me metsästetään karhua
Me metsästetään karhua
Me metsästetään karhua

Hyppää mun Volvon raatoon
Nyt mennään karhun kaatoon
Kaupungin pölyt haihtuu
Verkkareihin farkut vaihtuu
Karhun jos autoon jättää
Se suuttuu ja voi räjähtää
Hyppää mun Volvon raatoon
Nyt mennään karhun kaatoon

Saalis jätesäkis palautettu lähi Siwaan
Sataneljä karhuu kaatu, oli tosi kivaa
Herkäs mielentilas ajeltiin me himaa kohti
Elämäntarkotusta takapenkin jätkät pohti

Millon uusiks?

Hyppää mun Volvon raatoon
Nyt mennään karhun kaatoon
Kaupungin pölyt haihtuu
Verkkareihin farkut vaihtuu
Karhun jos autoon jättää
Se suuttuu ja voi räjähtää
Hyppää mun Volvon raatoon
Nyt mennään karhun kaatoon
Tan-ti-da-ti-ta-ta-tu-daa
Nyt mennään karhun kaatoon
Tan-ti-da-ti-ta-ta-tu-daa
Verkkareihin farkut vaihtuu
Karhun jos autoon jättää
Se suuttuu ja voi räjähtää
Hyppää mun Volvon raatoon
Nyt mennään karhun kaatoon

Bärenjagd

Hey
Dann fahren wir zur Hütte

Wir sehen uns viel zu selten mit unserer Truppe
Diese Jahre vergehen nur mit Reden
Wir haben eine Hütte frei, ich schnappe mir Odes Eishockeyschläger
Und in einer Viertelstunde trifft sich unsere Gang auf dem Parkplatz

Wir jagen Bären
Wir jagen Bären
Wir jagen Bären

Spring in meinen Volvo-Wrack
Jetzt geht's auf Bärenjagd
Der Staub der Stadt verfliegt
Die Jeans werden gegen Jogginghosen getauscht
Wenn man den Bären im Auto lässt
Wird er wütend und könnte explodieren
Spring in meinen Volvo-Wrack
Jetzt geht's auf Bärenjagd

Wunderbar, das ist wunderbar

Endlich angekommen und das Auto geparkt
Im Mund knackt es, der Bär fällt mit dem ersten Schuss
Die Sauna mit dem Birkenholzfeuer gehört zu unserem Sommer
Denk dir zu diesen Bildern den finnischen Sommer, das Spiel ist festgefahren

Wir jagen Bären
Wir jagen Bären
Wir jagen Bären

Spring in meinen Volvo-Wrack
Jetzt geht's auf Bärenjagd
Der Staub der Stadt verfliegt
Die Jeans werden gegen Jogginghosen getauscht
Wenn man den Bären im Auto lässt
Wird er wütend und könnte explodieren
Spring in meinen Volvo-Wrack
Jetzt geht's auf Bärenjagd

Die Beute wurde im Müllsack zum nächsten Laden zurückgebracht
Hundertvier Bären erlegt, es war echt toll
In sensibler Stimmung fuhren wir heimwärts
Die Jungs auf dem Rücksitz dachten über den Sinn des Lebens nach

Wann machen wir das wieder?

Spring in meinen Volvo-Wrack
Jetzt geht's auf Bärenjagd
Der Staub der Stadt verfliegt
Die Jeans werden gegen Jogginghosen getauscht
Wenn man den Bären im Auto lässt
Wird er wütend und könnte explodieren
Spring in meinen Volvo-Wrack
Jetzt geht's auf Bärenjagd
Tan-ti-da-ti-ta-ta-tu-daa
Jetzt geht's auf Bärenjagd
Tan-ti-da-ti-ta-ta-tu-daa
Die Jeans werden gegen Jogginghosen getauscht
Wenn man den Bären im Auto lässt
Wird er wütend und könnte explodieren
Spring in meinen Volvo-Wrack
Jetzt geht's auf Bärenjagd