HesaÄijä - Naamat - перевод текста песни на немецкий

Naamat - HesaÄijäперевод на немецкий




Naamat
Gesichter
Sillon hoilattiin sitä kesä biisii
Damals sangen wir dieses Sommerlied
Ja kaikil oli meininkii
Und alle hatten gute Laune
Oli hassun juomii Tuukan tuomii
Es gab lustige Getränke, die Tuukka mitbrachte
Ja hulluna huudettiin
Und wir schrien wie verrückt
Se oli viimenen kesä ku sielä istuttiin
Es war der letzte Sommer, den wir dort verbrachten
Sen jälkeen muutettiin
Danach zogen wir um
Eikä me nähty enää vuosiin
Und wir sahen uns jahrelang nicht mehr
Nuoruuden frendit harvoin pysyy
Jugendfreunde bleiben selten
Mut sillon me luvattiin
Aber damals versprachen wir uns
Sit ku ruuhkat on ohi
Wenn der Stress vorbei ist
Nii me jatketaan
Dann machen wir weiter
Siit mihin jäätiin
Da, wo wir aufgehört haben
Kun jengi taas yhteen kasattiin
Als wir die Leute wieder zusammenbrachten
Niin hetihän se huomattiin
Da haben wir es sofort gemerkt
Hommat on ihan ku ennenkin
Alles ist wie früher
Ihan ku ennenkin
Genau wie früher
Liikkeellä laumalla,
Unterwegs mit der Truppe,
Ku sillon Raumalla
Wie damals in Rauma
Nää tutut naamat on hiton ok
Diese vertrauten Gesichter sind verdammt ok
Tän illan tarvitsin
Diesen Abend brauchte ich
Itseni palkitsin
Ich habe mich belohnt
Joo nää naamat on hiton ok
Ja, diese Gesichter sind verdammt ok
La la la la la laa
La la la la la laa
Harva juttu kaikkeen tehoo
Wenig hilft bei allem
Näin se on
So ist es
La la la la la laa
La la la la la laa
Mut nää naamat on hiton ok
Aber diese Gesichter sind verdammt ok
Joo nää naamat on hiton ok
Ja, diese Gesichter sind verdammt ok
Näit hetkii
Diese Momente
Luokkaretkii
Klassenfahrten
Nyt pidetään vuosittain
Halten wir jetzt jährlich ab
Jos on romuna
Wenn man am Boden ist
Täält saa apua
Bekommt man hier Hilfe
Välil kato maailma on poikittain
Manchmal steht die Welt Kopf
Leivälle voita ja
Butter aufs Brot und
Tarinoita
Geschichten
Josta meidät valettiin
Aus denen wir geformt wurden
haluun kuulla niist jokasen uudestaan
Ich will jede einzelne davon wieder hören
Jokaikisen uudestaan
Jede einzelne wieder
Liikkeellä laumalla,
Unterwegs mit der Truppe,
Ku sillon Raumalla
Wie damals in Rauma
Nää tutut naamat on hiton ok
Diese vertrauten Gesichter sind verdammt ok
Tän illan tarvitsin
Diesen Abend brauchte ich
Itseni palkitsin
Ich habe mich belohnt
Joo nää naamat on hiton ok
Ja, diese Gesichter sind verdammt ok
La la la la la laa
La la la la la laa
Harva juttu kaikkeen tehoo
Wenig hilft bei allem
Näin se on
So ist es
La la la la la laa
La la la la la laa
Mut nää naamat on hiton ok
Aber diese Gesichter sind verdammt ok
Joo nää naamat on hiton ok
Ja, diese Gesichter sind verdammt ok
Joo nää naamat on hiton ok
Ja, diese Gesichter sind verdammt ok
La la la la la laa
La la la la la laa
Harva juttu kaikkeen tehoo
Wenig hilft bei allem
Näin se on
So ist es
La la la la la laa
La la la la la laa
Mut nää naamat on hiton ok
Aber diese Gesichter sind verdammt ok
Joo nää naamat on hiton on
Ja, diese Gesichter sind verdammt ok





Авторы: Janne Rintala, Henrik Joonas Juhani Tala, Timo Ruokola, Marios Juhani Kleovoulou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.