Aqwa Raptor X Masr - Hesham Raptor перевод на французский

Aqwa Raptor X Masr

هديت، هديت
Edit مودي عايز أعمل فيه
هديت، هديت
Edit مودي عايز أعمل فيه
First, Finished
رابتور كان بها غفلك
First, Finished
رابتور كان بها غفلك

رابتور بيقش اما يخش عليه
سهل تتشرب في كوستا لاتيه
طري بآتيه، طريقة ايه؟
Raptors رابتور كـ
Win NBA
وأنام بليل، هنادي ليه؟
رابي بيتطور هراب أنا فين
Fake أنا داخل بدور علي رابير مش
أنا عارف اللعبة دي دايره مش فير
أنا المدير
أنا بحرك كل الي جولي علي بيت
بخرج كل الي جولي على بيف
صاحبتك بترسم لوجو على إيد؟
طبعا انت الي عارف قصدي مين
رابتور أصلي أصلا إنتو مين
بطلوا فيك، بطله فين
هطله سطله واخده بعيد
فاكر أنه لما عمل راب وكدا
غنيَ كدا فاكر أنه أكل السين
أكل السين ياه
قوم ياه مكانك مش هنا
هنعمل فلوس مش عايزينك وسطنا
عيال بتـ بوتا فرنسي بالنوتة
أنا مش هنا Auto-Tune كلها بتـ
أنا مش هنا، أنا مش هنا

كدا مشكلة، دي كدا مشكلة
رابتور دا خطر بيراب مش وسطنا
دا برا عننا، دا قارة اعمنا
دا قرر يتكرع بلعنا كلنا
مش أحسن رابير في مصر
هشام أقوى رابتور في مصر
ركز في النية هتعرف القصد
هتمشي بالعافية لو شوفت المقص
ركز في النص، بديهم دروس
فاكس الحظ، أديني النفوذ
هرميلك الكاش وصفي النفوس
بشتري دماغي لما بعمل فلوس
صفي النفوس ،Yeah
هرميلك الكاش وصفي النفوس الا
هعمل فلوس أنا هعمل فلوس
هعمل فلوس

هديت، هديت
Edit مودي عايز أعمل فيه
هديت، هديت
Edit مودي عايز أعمل فيه
First, Finished
رابتور كان بها غفلك
First, Finished
رابتور كان بها غفلك

Goodbye كدا
Good vibe هنا
Hype لسه بصحتنا دا كله بي
بلعب بالرايم، بلعك كـ واين
Freestyle سلعة متباعة انت بالة
رابتور بيكرر؟ لا غير ستايل
رابتور دا غاب، كان أوفلاين
Fuck ma mind ،كان اكتئاب دا
Fuck ma mind ،كان اكتئاب دا
عادي أنا اغيب عادي أنا فايق
نعملوا حرايق
كدا هضايق
كل الي فكر وقال اني غايب
كل الي فَجر وفجَر باين
مش شايف حد انا كدا فايق
بص أنا فكرت مرة وقولت اما أجرب اعمل زيهم بالنص
بس اما بفكر وبكتب بقرر إني اعمل الي أنا مرتاحله و بحس
ان أنا الي غيرهم وبرا عنهم فـ جيت اقولهم كلهم النص
معاك أقوى رابتور في مصر
معاك هشام أقوى رابتور في مصر
معاك هشام أقوى رابتور في مصر

هديت، هديت
Edit مودي عايز أعمل فيه
هديت، هديت
Edit مودي عايز أعمل فيه
First, Finished
رابتور كان بها غفلك
First, Finished
رابتور كان بها غفلك

Aqwa Raptor X Masr

Je suis calme, je suis calme
J'ai besoin de faire un edit sur Moody
Je suis calme, je suis calme
J'ai besoin de faire un edit sur Moody
Premier, Terminé
Raptor t'a pris par surprise
Premier, Terminé
Raptor t'a pris par surprise

Raptor déchire quand il arrive
Facile à siroter dans un Costa Latte
Avec un style, quel style ?
Raptors, comme des Raptors
Gagner la NBA
Et je dors la nuit, pourquoi m'appelles-tu ?
Le rap évolue, où suis-je ?
Je ne suis pas un fake, je cherche un rappeur qui ne l'est pas
Je connais ce jeu, ce n'est pas juste
Je suis le directeur
Je contrôle tout ce qui vient à ma maison
Je sors tout ce qui vient à la dispute
Ta copine dessine un logo sur son bras ?
Bien sûr, tu sais à qui je fais référence
Raptor est original, vous êtes qui ?
Arrêtez de parler, où est l'original ?
Je le lance loin
Il pensait que quand il faisait du rap comme ça
Il chantait comme ça, il pensait qu'il avait pris la scène
Il a pris la scène, ouais
Lève-toi, ta place n'est pas ici
Nous allons faire de l'argent, nous ne te voulons pas parmi nous
Des gamins qui font du botta français avec la note
Je ne suis pas ici, tout l'Auto-Tune est là
Je ne suis pas ici, je ne suis pas ici

C'est un problème, c'est un problème
Raptor est dangereux, il ne rappe pas avec nous
Il est en dehors de nous, c'est un continent qui nous aveugle
Il a décidé de nous dévorer tous
Je ne suis pas le meilleur rappeur d'Égypte
Hesham est le plus fort Raptor d'Égypte
Concentre-toi sur l'intention, tu comprendras le sens
Tu marcheras à contrecœur si tu vois les ciseaux
Concentre-toi sur le texte, je leur donne des leçons
Le fax de la chance, donne-moi l'influence
Je te donne de l'argent et je purifie les âmes
J'achète mon cerveau quand je fais de l'argent
Purifie les âmes, Ouais
Je te donne de l'argent et je purifie les âmes, mais
Je vais faire de l'argent, je vais faire de l'argent
Je vais faire de l'argent

Je suis calme, je suis calme
J'ai besoin de faire un edit sur Moody
Je suis calme, je suis calme
J'ai besoin de faire un edit sur Moody
Premier, Terminé
Raptor t'a pris par surprise
Premier, Terminé
Raptor t'a pris par surprise

Au revoir, comme ça
Bonne ambiance ici
Le hype est toujours avec nous, tout ça
Je joue avec le rythme, je te dévore comme Wayne
Le freestyle est un produit vendu, tu es une balle
Raptor répète ? Non, change de style
Raptor était absent, il était hors ligne
Ça a foutu ma tête, c'était de la dépression
Ça a foutu ma tête, c'était de la dépression
Normalement, je m'absente, normalement je suis éveillé
On va faire des incendies
Comme ça, ça m'énerve
Tous ceux qui ont pensé que j'étais absent
Tous ceux qui ont explosé et qui sont évidents
Je ne vois personne, je suis éveillé comme ça
J'ai pensé une fois et j'ai dit, laissez-moi essayer de faire comme eux dans le texte
Mais quand je pense et que j'écris, je décide de faire ce qui me met à l'aise et ce que je ressens
Et je me sens différent d'eux et en dehors d'eux, alors je suis venu leur dire à tous le texte
Avec le plus fort Raptor d'Égypte
Avec Hesham, le plus fort Raptor d'Égypte
Avec Hesham, le plus fort Raptor d'Égypte

Je suis calme, je suis calme
J'ai besoin de faire un edit sur Moody
Je suis calme, je suis calme
J'ai besoin de faire un edit sur Moody
Premier, Terminé
Raptor t'a pris par surprise
Premier, Terminé
Raptor t'a pris par surprise