Hess - The Giant (In Memory of Ronnie James Dio) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hess - The Giant (In Memory of Ronnie James Dio)




The Giant (In Memory of Ronnie James Dio)
Le Géant (En mémoire de Ronnie James Dio)
Once upon a time a little giant roamed the Earth
Il était une fois, un petit géant qui parcourait la Terre
Conquered thousand lands making his music heard
Il conquit mille terres, faisant entendre sa musique
Every village surrendered their lives
Chaque village se rendit à sa puissance
The enemies succumbed to his might
Ses ennemis succombèrent à sa force
A rock and roll soldier
Un soldat du rock and roll
A rock and roll warrior
Un guerrier du rock and roll
Wisdom of ancient times
La sagesse des temps anciens
And keeper of the sacred heart
Et le gardien du cœur sacré
Spent all his life holding us all under his sway
Il a passé toute sa vie à nous tenir tous sous son emprise
Killing dragons and demons in his wake
Tuant des dragons et des démons sur son passage
The master of the moon
Le maître de la lune
The tamer of the wolves
Le dompteur des loups
Holy diver of the midnight seas
Le plongeur sacré des mers de minuit
You dived in the minds of those who cannot see
Tu as plongé dans l'esprit de ceux qui ne peuvent pas voir
Through your death you left us life
Par ta mort, tu nous as laissé la vie
You'll live forever, through the old, through the young
Tu vivras éternellement, à travers les anciens, à travers les jeunes
Gazing at stars riding the waves to the sun
Fixant les étoiles, chevauchant les vagues jusqu'au soleil
On the horizon crushing a tower made of stone
À l'horizon, écrasant une tour de pierre
Scream his name and never walk alone
Crie son nom et ne marche jamais seul
On the silver mountain top
Sur le sommet de la montagne d'argent
A rock and roll soldier
Un soldat du rock and roll
A rock and roll warrior
Un guerrier du rock and roll
Wisdom of ancient times
La sagesse des temps anciens
And keeper of the sacred heart
Et le gardien du cœur sacré
Holy diver of the midnight seas
Le plongeur sacré des mers de minuit
You dived in the minds of those who cannot see
Tu as plongé dans l'esprit de ceux qui ne peuvent pas voir
Through your death you left us life
Par ta mort, tu nous as laissé la vie
You'll live forever, through the old, through the young
Tu vivras éternellement, à travers les anciens, à travers les jeunes
And the giant died in glory and in peace
Et le géant est mort dans la gloire et la paix
In a rainbow gliding through the seas
Dans un arc-en-ciel glissant à travers les mers





Авторы: Ariel Alejandro Schefer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.