Текст и перевод песни Het Feestteam - Ik Neem Je Mee (Radio Edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ik Neem Je Mee (Radio Edit)
Je t'emmène (Radio Edit)
(Ik
neem
je
mee
ee-eh-eh-eeee)
(Je
t'emmène
ee-eh-eh-eeee)
Ik
neem
je
mee,
neem
je
mee
op
reis
Je
t'emmène,
je
t'emmène
en
voyage
Neem
je
mee,
naar
Rome
of
Parijs
Je
t'emmène,
à
Rome
ou
à
Paris
Ik
lijk
misschien
wel
cool
totdat
je
weet
wat
ik
nu
voel
Je
peux
paraître
cool
jusqu'à
ce
que
tu
saches
ce
que
je
ressens
maintenant
Jij
klinkt
als
muziek
dus
laat
je
zien
wat
ik
bedoel
Tu
ressembles
à
de
la
musique
alors
montre-moi
ce
que
je
veux
dire
Ik
neem
je
mee
ee-eh-eh-eeee
Je
t'emmène
ee-eh-eh-eeee
Ik
neem
je
mee
ee-eh-eh-eeee
Je
t'emmène
ee-eh-eh-eeee
Ik
neem
je
mee
ee-eh-eh-eeee
Je
t'emmène
ee-eh-eh-eeee
Ik
neem
je
mee
ee-eh-eh-eeee
Je
t'emmène
ee-eh-eh-eeee
Ze
denkt
dat
ik
niet
bezig
ben,
niet
bezig
ben
met
haar
Elle
pense
que
je
ne
suis
pas
occupé,
pas
occupé
avec
elle
Denkt
dat
ik
geen
gevoelens
heb,
gevoelens
heb
voor
haar
Elle
pense
que
je
n'ai
pas
de
sentiments,
pas
de
sentiments
pour
elle
Terwijl
ik
nu
alleen
maar
denk,
alleen
maar
denk
aan
haar
Alors
que
je
pense
juste
à
elle,
je
pense
juste
à
elle
Want
zij
is
heel
mijn
wereld
Parce
qu'elle
est
tout
mon
monde
Zeg
me
wat
je
wilt
dan
(wilt
dan,
wilt
dan)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
alors
(veux
alors,
veux
alors)
Staren
word
ik
stil
van
(stil
van,
stil
van,
oooohhhh)
Je
deviens
silencieux
en
te
regardant
(silencieux
en
te
regardant,
silencieux
en
te
regardant,
oooohhhh)
Ik
neem
je
mee,
neem
je
mee
op
reis
Je
t'emmène,
je
t'emmène
en
voyage
Neem
je
mee,
naar
Rome
of
Parijs
Je
t'emmène,
à
Rome
ou
à
Paris
Ik
lijk
misschien
wel
cool
totdat
je
weet
wat
ik
nu
voel
Je
peux
paraître
cool
jusqu'à
ce
que
tu
saches
ce
que
je
ressens
maintenant
Jij
klinkt
als
muziek
dus
laat
je
zien
wat
ik
bedoel
Tu
ressembles
à
de
la
musique
alors
montre-moi
ce
que
je
veux
dire
Ik
neem
je
mee
ee-eh-eh-eeee
Je
t'emmène
ee-eh-eh-eeee
Ik
neem
je
mee
ee-eh-eh-eeee
Je
t'emmène
ee-eh-eh-eeee
Ik
neem
je
mee
ee-eh-eh-eeee
Je
t'emmène
ee-eh-eh-eeee
Ik
neem
je
mee
ee-eh-eh-eeee
Je
t'emmène
ee-eh-eh-eeee
De
hele
tijd
denk
ik
aan
haar
en
zij
denkt
ook
aan
mij
Je
pense
à
elle
tout
le
temps
et
elle
pense
aussi
à
moi
Jij
bent
veel
te
druk,
is
wat
ze
toen
tegen
me
zei
Tu
es
trop
occupé,
c'est
ce
qu'elle
m'a
dit
à
l'époque
Zij
wil
met
me
shoppen
en
een
keertje
erop
uit
Elle
veut
faire
du
shopping
avec
moi
et
sortir
un
jour
Want
zij
is
heel
m'n
wereld
Parce
qu'elle
est
tout
mon
monde
Zeg
me
wat
je
wilt
dan
(wilt
dan,
wilt
dan)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
alors
(veux
alors,
veux
alors)
Staren
word
ik
stil
van
(stil
van,
stil
van,
oooohhhh)
Je
deviens
silencieux
en
te
regardant
(silencieux
en
te
regardant,
silencieux
en
te
regardant,
oooohhhh)
Ik
neem
je
mee,
neem
je
mee
op
reis
Je
t'emmène,
je
t'emmène
en
voyage
Neem
je
mee,
naar
Rome
of
Parijs
Je
t'emmène,
à
Rome
ou
à
Paris
Ik
lijk
misschien
wel
cool
totdat
je
weet
wat
ik
nu
voel
Je
peux
paraître
cool
jusqu'à
ce
que
tu
saches
ce
que
je
ressens
maintenant
Jij
klinkt
als
muziek
dus
laat
je
zien
wat
ik
bedoel
Tu
ressembles
à
de
la
musique
alors
montre-moi
ce
que
je
veux
dire
Ik
neem
je
mee
ee-eh-eh-eeee
Je
t'emmène
ee-eh-eh-eeee
Ik
neem
je
mee
ee-eh-eh-eeee
Je
t'emmène
ee-eh-eh-eeee
Ik
neem
je
mee
ee-eh-eh-eeee
Je
t'emmène
ee-eh-eh-eeee
Ik
neem
je
mee
ee-eh-eh-eeee
Je
t'emmène
ee-eh-eh-eeee
(Ik
neem
je
mee
ee-eh-eh-eeee)
(Je
t'emmène
ee-eh-eh-eeee)
(Ik
neem
je
mee
ee-eh-eh-eeee)
(Je
t'emmène
ee-eh-eh-eeee)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sergio Van Gonter, Gerwin Pardoel, Andy Ricardo De Rooy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.