Текст и перевод песни Het Huis Anubis - Het Pad Der Zeven Zonden

Het Pad Der Zeven Zonden

Kom volg het pad
Volg het pad der 7 zonden
Bang, wees niet bang
Voor de weg die je niet kent
Kom volg het pad der 7 zonden
'T Is als een spiegel die je toont wie jij
Echt bent

Kom volg het pad
Volg het pad der 7 zonden
En neem gewoon elke vreemde hindernis
Kom volg het pad der 7 zonden
En ontdek wat ware liefde is

'T Is een sprong in 't onbekende
Maar hij is de moeite waard
'T Is een zoektocht vol ellende
Die geen vriend of vijand spaart

'T Is een levende legende,
Eeuwenlang veilig bewaard!

Kom volg het pad
Volg het pad der 7 zonden,
Bang, wees niet bang,
Voor de weg die je niet kent,
Kom volg het pad, der 7 zonden,
'T Is als een spiegel die je toont wie jij echt bent

Kom volg het pad
Volg het pad der 7 zonden
En neem gewoon elke vreemde hindernis
Kom volg het pad der 7 zonden
En ontdek wat ware liefde is!

Niemand die in al die jaren
Deze opdracht heeft volbracht
Dit mysterie vol gevaren
Houdt ons stevig in zijn macht

Niemand die ons kan verklaren
Wat op 't einde op ons wacht!

Kom volg het pad
Volg het pad der 7 zonden
Bang, wees niet bang
Voor de weg die je niet kent
Kom volg het pad der 7 zonden
'T Is als een spiegel die je toont wie jij echt bent!

Niemand die er ooit in slaagde
Om te doen, wat wij nu doen
En wie toch zijn leven waagde
Gaat niet terug, voor geen miljoen!

Kom volg het pad
Volg het pad der 7 zonden
Bang, wees niet bang
Voor de weg die je niet kent
Kom volg het pad der 7 zonden
'T Is als een spiegel die je toont wie jij echt bent!

Kom volg het pad
Volg het pad der 7 zonden
En neem gewoon elke vreemde hindernis
Kom volg het pad der 7 zonden
En ontdek wat ware liefde is!

Le Chemin Des Sept Péchés

Viens, suis le chemin
Suis le chemin des 7 péchés
N'aie pas peur,
De la route que tu ne connais pas
Viens, suis le chemin des 7 péchés
C'est comme un miroir qui te montre qui tu es vraiment
Tu es

Viens, suis le chemin
Suis le chemin des 7 péchés
Et prends simplement chaque obstacle étrange
Viens, suis le chemin des 7 péchés
Et découvre ce qu'est le véritable amour

C'est un saut dans l'inconnu
Mais il en vaut la peine
C'est une quête pleine de misère
Qui n'épargne ni ami ni ennemi

C'est une légende vivante,
Conservée en sécurité pendant des siècles !

Viens, suis le chemin
Suis le chemin des 7 péchés,
N'aie pas peur,
De la route que tu ne connais pas,
Viens, suis le chemin des 7 péchés,
C'est comme un miroir qui te montre qui tu es vraiment

Viens, suis le chemin
Suis le chemin des 7 péchés
Et prends simplement chaque obstacle étrange
Viens, suis le chemin des 7 péchés
Et découvre ce qu'est le véritable amour !

Personne au cours de toutes ces années
N'a accompli cette mission
Ce mystère plein de dangers
Nous tient fermement en son pouvoir

Personne ne peut nous expliquer
Ce qui nous attend à la fin !

Viens, suis le chemin
Suis le chemin des 7 péchés
N'aie pas peur
De la route que tu ne connais pas
Viens, suis le chemin des 7 péchés
C'est comme un miroir qui te montre qui tu es vraiment !

Personne n'a jamais réussi
À faire ce que nous faisons maintenant
Et celui qui a quand même risqué sa vie
Ne revient pas, pour un million !

Viens, suis le chemin
Suis le chemin des 7 péchés
N'aie pas peur
De la route que tu ne connais pas
Viens, suis le chemin des 7 péchés
C'est comme un miroir qui te montre qui tu es vraiment !

Viens, suis le chemin
Suis le chemin des 7 péchés
Et prends simplement chaque obstacle étrange
Viens, suis le chemin des 7 péchés
Et découvre ce qu'est le véritable amour !