Текст и перевод песни Het Huis Anubis - Hij
Hij
blaast
de
wolken
in
mijn
ogen
met
een
zucht
weer
weg
Он
со
вздохом
разгоняет
тучи
в
моих
глазах.
Hij
snapt
wat
ik
vertellen
wil
als
ik
niet
eens
iets
zeg
Он
понимает,
что
я
хочу
сказать,
даже
когда
я
молчу.
En
smeden
alle
spoken
in
mijn
hoofd
een
groot
complot
И
выковать
из
всех
призраков
в
моей
голове
большой
заговор.
Verjaagt
hij
ze
meteen
want
in
mijn
wereld
is
hij
God
Он
немедленно
прогоняет
их,
потому
что
в
моем
мире
Он-Бог.
Hij
is
het
mooiste
wat
me
ooit
is
overkomen
Он-самое
прекрасное,
что
когда-либо
случалось
со
мной.
Speelt
de
hoofdrol
in
mijn
allermooiste
dromen
Играла
главную
роль
в
моих
самых
прекрасных
снах.
Heeft
geen
weet
van
zijn
betekenis
voor
mij
Не
знаю,
что
это
значит
для
меня.
Hij
knipoogt
en
de
zon
begin
te
schijnen
in
mijn
hart
Он
подмигивает,
и
солнце
начинает
светить
в
моем
сердце.
Hij
kleurt
mijn
nachten
donkerblauw
en
niet
meer
donkerzwart
Он
окрашивает
мои
ночи
в
темно-синий
цвет,
а
не
в
темно-черный.
Ik
leg
mijn
toekomst
in
zijn
handen,
hij
bepaalt
mijn
lot
Я
вверяю
свое
будущее
в
его
руки,
он
решает
мою
судьбу.
Dat
geeft
een
goed
gevoel
want
in
mijn
wereld
is
hij
God
Это
дает
хорошее
чувство,
потому
что
в
моем
мире
Он-Бог.
Hij
is
het
mooiste
wat
me
ooit
is
overkomen
Он-самое
прекрасное,
что
когда-либо
случалось
со
мной.
Speelt
de
hoofdrol
in
mijn
allermooiste
dromen
Играла
главную
роль
в
моих
самых
прекрасных
снах.
Heeft
geen
weet
van
zijn
betekenis
voor
mij
Не
знаю,
что
это
значит
для
меня.
Hij
is
het
mooiste
wat
me
ooit
is
overkomen
Он-самое
прекрасное,
что
когда-либо
случалось
со
мной.
Speelt
de
hoofdrol
in
mijn
allermooiste
dromen
Играла
главную
роль
в
моих
самых
прекрасных
снах.
Heeft
geen
weet
van
zijn
betekenis
voor
mij
Не
знаю,
что
это
значит
для
меня.
En
vallen
mijn
gedachten
door
mijn
twijfels
in
het
slot
И
мои
мысли
попадают
в
замок
из-за
моих
сомнений.
Heeft
hij
alleen
de
sleutel
У
него
есть
только
ключ
In
mijn
wereld
is
hij
God
В
моем
мире
Он-Бог.
Hij
is
het
mooiste
wat
me
ooit
is
overkomen
Он-самое
прекрасное,
что
когда-либо
случалось
со
мной.
Speelt
de
hoofdrol
in
mijn
allermooiste
dromen
Играла
главную
роль
в
моих
самых
прекрасных
снах.
Heeft
geen
weet
van
zijn
betekenis
voor
mij
Не
знаю,
что
это
значит
для
меня.
Hij
blaast
de
wolken
in
mijn
ogen
met
een
zucht
weer
weg
Он
со
вздохом
разгоняет
тучи
в
моих
глазах.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gert Verhulst, Hans Bourlon, Johan Eede
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.