Текст и перевод песни Hetty Koes Endang - Akhirnya Kau Pergi Juga

Akhirnya Kau Pergi Juga

Kau milikku
Yang menanam benih cinta di hatiku
Lihatlah, kasih, gelisah diri
Malam ini, ho-oh

Kau, renungkanlah
Adakah kau dapati salah diriku?
Dosakah aku? Bencikah engkau?
Hingga begini jadinya

Lihatlah, gelisah meniti hari-hari
Lihatlah, menangis mata ini
Lihatlah, merintih jiwa badan ini
Dan berdiri di atas duri-duri
Mengapa, mengapa begini jadinya?
Du, du-du-du-du, sakitnya

Kau milikku
Malam ini kau terakhir di sisiku
Bawalah cinta, tinggalkan rindu
Penghibur laraku

Ho-oh, kau, renungkanlah
Adakah kau dapati salah diriku?
Dosakah aku? Bencikah engkau?
Hingga begini jadinya

Lihatlah, gelisah meniti hari-hari
Lihatlah, menangis mata ini
Lihatlah, merintih jiwa badan ini
Dan berdiri di atas duri-duri
Mengapa, mengapa begini jadinya?
Du, du-du-du-du, sakitnya

Mengapa, mengapa begini jadinya?
Du, du-du-du-du, sakitnya
Hm-hm-hm
Hm-hm-hm-hm

Finally You Leave

You were mine
The one who planted the seeds of love in my heart
Look, my love, my anxious self
Tonight, oh-oh

You, reflect on it
Have you found any fault in me?
Have I sinned? Do you hate me?
Until it became like this

Look, anxiously passing the days
Look, these eyes are crying
Look, this body and soul are groaning
And standing on thorns
Why, why did it become like this?
Oh, oh-oh-oh-oh, the pain

You were mine
Tonight you are last by my side
Take the love, leave the longing
The comforter of my grief

Oh-oh, you, reflect on it
Have you found any fault in me?
Have I sinned? Do you hate me?
Until it became like this

Look, anxiously passing the days
Look, these eyes are crying
Look, this body and soul are groaning
And standing on thorns
Why, why did it become like this?
Oh, oh-oh-oh-oh, the pain

Why, why did it become like this?
Oh, oh-oh-oh-oh, the pain
Hm-hm-hm
Hm-hm-hm-hm