Hetty Koes Endang - Kecolongan - перевод текста песни на русский
Hetty Koes Endang Kecolongan

Hetty Koes Endang - Kecolongan

Текст и перевод песни Hetty Koes Endang - Kecolongan




Kecolongan
Украли
Aduh, Mak
Ой, мама,
Aduh, aduh, aduh, Bapak
Ой, ой, ой, папа,
Semalam pipiku kecolongan
Вчера вечером мою щёчку украли.
Dielus (nyes, nyes)
Гладили (чмок, чмок),
Dibelai (ser, ser)
Ласкали (шшш, шшш),
Jantungku melayang, dadaku berguncang
Сердце моё улетело, грудь затряслась,
Bagai gempa bumi
Как при землетрясении.
(La-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла)
Tak pernah mimpi semalam
И не снилось мне вчера,
Pipiku kena kecupan
Что щёчку мою поцелуют,
Membuat aku jadi
И теперь я
Sayang padanya
Влюблена.
Mulanya aku dan dia
Сначала мы с ним
Duduk berdua di teras
Сидели вдвоём на террасе,
Memandang bintang, bulan
Смотрели на звёзды, луну,
Bersinar terang
Ярко сияющие.
Aduh, pipi kanan dan kiriku, ah
Ой, мою правую и левую щёчки, ах,
Terlambat sudah kena kecupan
Уже поздно, поцеловали.
Aduh, Mak
Ой, мама,
Aduh, aduh, aduh, Bapak
Ой, ой, ой, папа,
Semalam pipiku kecolongan
Вчера вечером мою щёчку украли.
Dielus (nyes, nyes)
Гладили (чмок, чмок),
Dibelai (ser, ser)
Ласкали (шшш, шшш),
Aduh, Mak, merinding
Ой, мама, мурашки по коже,
Jantungku deg-deg-plas
Сердце моё тук-тук-бац,
Ah, kena kecupan
Ах, поцеловали.
(La-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла)
Tak pernah mimpi semalam
И не снилось мне вчера,
Pipiku kena kecupan
Что щёчку мою поцелуют,
Membuat aku jadi
И теперь я
Sayang padanya
Влюблена.
Mulanya aku dan dia
Сначала мы с ним
Duduk berdua di teras
Сидели вдвоём на террасе,
Memandang bintang, bulan
Смотрели на звёзды, луну,
Bersinar terang
Ярко сияющие.
Aduh, pipi kanan dan kiriku, ah
Ой, мою правую и левую щёчки, ах,
Terlambat sudah kena kecupan
Уже поздно, поцеловали.
Yok, nyanyi yok (yok)
Давай, пойдём споём (пойдём).
(Aduh, Mak)
(Ой, мама,)
(Aduh, aduh, aduh, Bapak)
(Ой, ой, ой, папа,)
(Semalam pipinya kecolongan)
(Вчера вечером её щёчку украли.)
Dielus (nyes, nyes)
Гладили (чмок, чмок),
Dibelai (ser, ser)
Ласкали (шшш, шшш),
Aduh, Mak, merinding
Ой, мама, мурашки по коже,
Jantungku deg-deg-plas
Сердце моё тук-тук-бац,
Ah, kena kecupan
Ах, поцеловали.
Tuh kan, jadi belepotan deh
Вот видишь, всё размазалось.




Авторы: Benny Ashar
Hetty Koes Endang - Indonesian Songs Bersama Artis Serba Bisa
Альбом
Indonesian Songs Bersama Artis Serba Bisa
дата релиза
26-03-1985

1 Kemesraan
2 Rindu
3 Bengawan Solo
4 Cinta
5 Demi Cinta Nih Yee…
6 Sayang
7 Kecolongan
8 Romeo Bercinta
9 Hati Yang Luka (Sunda ver.)
10 Baru 3 Bulan
11 Si Buyuang Bije Supir Taladan
12 Berdiri Bulu Romaku
13 Dingin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.