Hetty Koes Endang - Mana Janjimu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hetty Koes Endang - Mana Janjimu




Mana Janjimu
Where Are Your Promises?
Mana janjimu dulu
Where are your promises from before?
'Kan s'lalu setia menanti?
You said you'd always faithfully wait?
Mana bukti cintamu?
Where is the proof of your love?
Teganya kau tinggal pergi
How could you just leave me and go?
Baru sebentar saja
It's only been a short while
Engkau telah tergoda, oh
And you've already been tempted, oh
Dia yang lebih menarik
By someone more appealing
Dulu engkau katakan
You used to say
Cintamu hanya untukku
Your love was only for me
Dulu engkau bersumpah
You used to swear
Akan selalu setia
You'd always be faithful
Kini kau telah pergi
Now you've gone away
Tinggalkanku sendiri, oh
Leaving me all alone, oh
Janji kosong belaka
Empty promises, that's all
Apakah salah diriku
Is there something wrong with me
Hingga kau begitu?
That made you do this?
Ataukah memang hobimu
Or is it just your hobby
Petualangan cinta? Oh-oh
Love's adventure? Oh-oh
Mana janjimu dulu
Where are your promises from before?
'Kan s'lalu setia menanti?
You said you'd always faithfully wait?
Mana bukti cintamu?
Where is the proof of your love?
Teganya kau tinggal pergi
How could you just leave me and go?
Baru sebentar saja
It's only been a short while
Engkau telah tergoda, oh
And you've already been tempted, oh
Dia yang lebih menarik
By someone more appealing
Apakah salah diriku
Is there something wrong with me
Hingga kau begitu?
That made you do this?
Ataukah memang hobimu
Or is it just your hobby
Petualangan cinta? Oh-oh
Love's adventure? Oh-oh
Mana janjimu dulu
Where are your promises from before?
'Kan s'lalu setia menanti?
You said you'd always faithfully wait?
Mana bukti cintamu?
Where is the proof of your love?
Teganya kau tinggal pergi
How could you just leave me and go?
Baru sebentar saja
It's only been a short while
Engkau telah tergoda, oh
And you've already been tempted, oh
Dia yang lebih menarik
By someone more appealing
(Ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya, ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya, ya-ya-ya)
Oh, dia yang lebih menarik
Oh, someone more appealing
(Ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya)
Oh, dia yang lebih menarik
Oh, someone more appealing
(Ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya)
Oh, dia yang lebih menarik
Oh, someone more appealing
(Ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya, ya-ya-ya)
Oh, dia...
Oh, she...





Авторы: Samsidar Bobo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.