Oh Jakarta - Hetty Koes Endang перевод на английский

Oh Jakarta

Pertama kali menginjakkan kaki
Turun kereta di Jakarta
Aku yang sedang mengembara

Niatan hati, aku tak mengerti
Mengapa aku sampai di sini?
Kota yang megah, Jakarta

Aku langkahkan kakiku ini
Yang membawa semangat
Tiada kusangka, kota yang indah
Jakarta, luar biasa

Ho-oh, luar biasa
Ho-oh, luar biasa

Seminggu sudah ada di Jakarta
Seolah-olah mimpi indah
Yang membuatku sangat lelap

Kota Jakarta dan penghuninya
Memalingkan muka, tak mau peduli
Kepada hamba yang bermimpi

Menjulang tinggi gedung dan wisma
Itukah kebanggaannya?
Hati nurani lupa sesama
Mencari hidup sendiri

Ho-oh, aku bermimpi
Ho-oh, aku bermimpi

Aku langkahkan kakiku ini
Yang membawa semangat
Tiada kusangka, kota yang indah
Jakarta, luar biasa

Ho-oh, luar biasa
Ho-oh, luar biasa

Oh Jakarta

When I first set foot
Stepping off the train in Jakarta
I, a wanderer,

My heart's intention, I didn't understand
Why did I end up here?
The magnificent city, Jakarta

I stepped forward
Carrying my spirit
I never thought, such a beautiful city
Jakarta, extraordinary

Oh, extraordinary
Oh, extraordinary

A week has passed in Jakarta
Like a beautiful dream
That lulled me into a deep sleep

The city of Jakarta and its people
Turning their faces, showing no care
To this dreamer

Towering buildings and mansions
Is that their pride?
Conscience forgets its fellow man
Each seeking their own way

Oh, I'm dreaming
Oh, I'm dreaming

I stepped forward
Carrying my spirit
I never thought, such a beautiful city
Jakarta, extraordinary

Oh, extraordinary
Oh, extraordinary