Текст и перевод песни Hetty Koes Endang - Perasaan

Perasaan

Halus bagai sutra tiada taranya
Sedalam lautan tiada terkira
Begitu mengesankan
Tak mungkin dilupakan lagi, ho-o

Kejam bagai iblis (ho-o) di lain waktu (ho-o)
Panas yang membara (ho-ho) tiada batasnya
Begitu perasaan
Seorang yang sedang dirundung cinta

Seakan badai gelombang dalam kegelapan
Hancur melanda
Diiringi debur jiwa, dendam menerjang
Yang tinggal hanyalah dia yang dicinta, ho-ho

Itu perasaan setiap insan
Menuntut segala yang diinginkan
Sampai kapan 'kan berakhir?
Hanyalah Tuhan Maha Tahu

Чувства

Нежный, как шелк, ни с чем не сравнимый,
Глубокий, как океан, безмерный,
Такой впечатляющий,
Невозможно забыть, о-о

Жестокий, как демон (о-о) в другое время (о-о),
Жар, что пылает (о-о) безгранично,
Вот такие чувства
У той, кто охвачена любовью

Словно буря, волны во тьме,
Разрушают все,
В сопровождении трепета души, мщенье обрушивается,
И остается лишь он, любимый, о-о

Это чувства каждой души,
Требующей всего, чего желает,
Когда же этому наступит конец?
Лишь Господь ведает