Текст и перевод песни Hetty Koes Endang - Saling Terbuka

Saling Terbuka

Hari-hari indah kulalui
Dengan amat ceria di hati
Tiada rasa gelisah dalam jiwa ini
Mewarnai cinta
Kisah kasih yang kita miliki, oh

Bagai sepasang merpati kita
Seakan terbang tinggi di awan
Menikmati dunia cinta yang kita bina
Seiring sejalan
Tiada dusta dan saling terbuka

Oh, cinta kita berdua
Indah dipandang mata
Semakin dekat terasa
Membara di dada

Oh, cinta kita berdua
Bak bunga mawar merah
Mekar harum mewangi
Cinta kita berdua

Ya-ya-ya-ya-ya, ya-ya
Ya, ya-ya-ya-ya-ya, ya-ya

Bagai sepasang merpati kita
Seakan terbang tinggi di awan
Menikmati dunia cinta yang kita bina
Seiring sejalan
Tiada dusta dan saling terbuka

Oh, cinta kita berdua
Indah dipandang mata
Semakin dekat terasa
Membara di dada

Oh, cinta kita berdua
Bak bunga mawar merah
Mekar harum mewangi
Cinta kita berdua

Ya-ya-ya-ya-ya, ya-ya
Ya, ya-ya-ya-ya-ya, ya-ya

Openly With Each Other

Beautiful days I've been through
With so much joy in my heart
No anxiety in this soul
Coloring our love
The love story that we have, oh

Like a pair of doves we are
As if flying high in the clouds
Enjoying the world of love that we built
Side by side
No lies and open with each other

Oh, our love
Beautiful to the eye
Feels closer and closer
Burning in my chest

Oh, our love
Like a red rose
Blooming fragrantly
Our love

Ya-ya-ya-ya-ya, ya-ya
Ya, ya-ya-ya-ya-ya, ya-ya

Like a pair of doves we are
As if flying high in the clouds
Enjoying the world of love that we built
Side by side
No lies and open with each other

Oh, our love
Beautiful to the eye
Feels closer and closer
Burning in my chest

Oh, our love
Like a red rose
Blooming fragrantly
Our love

Ya-ya-ya-ya-ya, ya-ya
Ya, ya-ya-ya-ya-ya, ya-ya