Текст и перевод песни Hetty Koes Endang - Terkejut

Terkejut

Terkejut, jut, hatiku, ku
Karena tingkah lakumu semalam
Berdenyut, nyut, jantungku, ku
Ku ingin kau mengulanginya lagi

Kau cium pipiku
Tanpa aku tahu
Semalam jadinya
Tak nyenyak tidurku

Gelisah, sah, hatiku, ku
Bahagia kurasakan di hatiku

Terkejut, jut, hatiku, ku
Karena tingkah lakumu semalam
Berdenyut, nyut, jantungku, ku
Ku ingin kau mengulanginya lagi

Kau cium pipiku
Tanpa aku tahu
Semalam jadinya
Tak nyenyak tidurku

Gelisah, sah, hatiku, ku
Bahagia kurasakan di hatiku

Kau cium pipiku
Tanpa aku tahu
Semalam jadinya
Tak nyenyak tidurku

Gelisah, sah, hatiku, ku
Bahagia kurasakan di hatiku
Terkejut, jut, hatiku, ku
Karena tingkah lakumu semalam

Surprise

Surprise, prise, mon cœur, cœur
À cause de ton comportement la nuit dernière
Palpite, pite, mon cœur, cœur
Je veux que tu recommences

Tu as embrassé ma joue
Sans que je le sache
La nuit dernière, c'est arrivé
Mon sommeil a été agité

Agité, gité, mon cœur, cœur
Je ressens du bonheur dans mon cœur

Surprise, prise, mon cœur, cœur
À cause de ton comportement la nuit dernière
Palpite, pite, mon cœur, cœur
Je veux que tu recommences

Tu as embrassé ma joue
Sans que je le sache
La nuit dernière, c'est arrivé
Mon sommeil a été agité

Agité, gité, mon cœur, cœur
Je ressens du bonheur dans mon cœur

Tu as embrassé ma joue
Sans que je le sache
La nuit dernière, c'est arrivé
Mon sommeil a été agité

Agité, gité, mon cœur, cœur
Je ressens du bonheur dans mon cœur
Surprise, prise, mon cœur, cœur
À cause de ton comportement la nuit dernière