Текст и перевод песни Heuss L'enfoiré feat. Vald - L'addition
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
Я
знаю
свою
миссию:
никогда
больше
не
испытываю
трепета
перед
дополнением
(Heuss
l'Enfoiré,
Valentin)
(Он
ублюдок,
Валентин)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
Я
знаю
свою
миссию:
никогда
больше
не
испытываю
трепета
перед
дополнением
(La
Sablière,
Boute-en-Train)
(Ла
Саблиер,
Бут-Ан-Жень)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
Я
знаю
свою
миссию:
никогда
больше
не
испытываю
трепета
перед
дополнением
(Aulnay-Sous-Bois,
VLG)
(Ольне-су-Буа,
ВЛГ)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
Я
знаю
свою
миссию:
никогда
больше
не
испытываю
трепета
перед
дополнением
V.A.L.D
qualifié,
c'est
carré
comme
le
sexe
tarifé
Квалифицированный
V.
A.
L.
D,
это
квадратно,
как
платный
секс
J'connais
les
rouages,
les
modalités,
tellement
d'oseille,
j'fais
des
mondanités
Я
знаю
все
механизмы,
правила,
столько
щавеля,
я
занимаюсь
мирскими
делами.
Arrêtez
donc
toute
cette
bestialité,
z'êtes
des
YouTubeurs,
des
dessins
animés
Так
что
прекратите
все
это
скотство,
вы-ютуберы,
мультики
Cassez-vous
l'cul
pour
qu'ils
puissent
hériter,
et
qu'ils
puissent
se
déchirer
comme
les
Hallyday
СЛОМАЙ
СЕБЕ
задницу,
чтобы
они
могли
унаследовать,
и
чтобы
они
могли
разорвать
друг
друга,
как
Холлидеи
J'suis
dans
cette
merde
tu
peux
l'examiner,
file
voir
ta
mère
transmets
mes
amitiés
Я
в
этом
дерьме,
ты
можешь
осмотреть
его,
Иди
к
своей
маме,
передай
мои
дружеские
отношения.
J'fais
grimper
l'cachet:
c'est
ma
spécialité,
j'ai
pas
d'autre
qualité,
je
n'sais
pas
câliner
Я
поднимаю
печать:
это
моя
специальность,
у
меня
нет
других
качеств,
я
не
умею
обниматься
Planche
à
billets
est
la
mentalité,
pas
l'temps
de
viber,
j'étais
en
bas
hier
Билетная
доска-это
менталитет,
нет
времени
на
вибрацию,
вчера
я
был
внизу
Mon
flow
vanillé
va
les
envahir
et
j'vais
finir
par
comploter
en
Bavière,
frère
Мой
ванильный
поток
захлестнет
их,
и
я
закончу
тем,
что
замышляю
заговор
в
Баварии,
брат.
Demain,
je
monte
mon
label
en
Lettonie,
j'l'appelle
quand
même
"la
casa
de
papel"
Завтра
я
снимаю
свой
лейбл
в
Латвии,
я
все
равно
называю
его
"Каса
де
папель".
C'est
tous
des
thos-my
derrière
le
cro-mi,
ça
joue
les
Tony,
ça
gratte
les
APL
Это
все
те-мои,
стоящие
за
КРО-Ми,
они
играют
в
Тони,
они
царапают
АПЛ
Pas
d'Clyde
et
Bonnie
le
jour
de
la
SACEM,
tous
au
château
en
peignoir
de
PN
Никаких
Клайда
и
Бонни
в
день
САКЕМА,
все
в
замке
в
халатах
из
ПН
Devant
un
gros
biff,
je
ne
suis
pas
l'même,
regard
dans
le
vide,
j'ai
le
sourire
de
BN
Перед
жирным
Биффом
я
не
тот,
смотрю
в
пустоту,
у
меня
улыбка
Б.
Н.
Je
cherche
la
paix,
le
calme
et
la
sagesse,
mais
j'ai
pulsions
meurtrières
passagères
Я
ищу
мира,
спокойствия
и
мудрости,
но
у
меня
есть
мимолетные
смертоносные
побуждения
Frérot,
remballe
ton
canif,
ta
machette,
on
peut
tous
s'aimer,
je
l'ai
vu
sur
la
tablette
Братец,
Собери
свой
нож,
свой
мачете,
мы
все
можем
любить
друг
друга,
я
видел
это
на
планшете
J'refuse
d'être
mauvais,
pour
ça,
je
fais
des
efforts
Я
отказываюсь
быть
плохим,
ради
этого
я
прилагаю
усилия
J'refuse
d'être
pauvre
et
pour
ça,
je
vais
péter
le
score
Я
отказываюсь
быть
бедным,
и
за
это
я
буду
баловаться
C'est
pas
venu
d'un
coup,
gros,
j'ai
répété
fort
- Это
произошло
не
сразу,
толстяк,
- громко
повторил
я.
J'ai
plus
fait
mes
devoirs,
j'ai
moins
traîné
dehors
Я
больше
не
делал
домашнюю
работу,
меньше
тусовался
на
улице
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(nan)
Я
знаю
свою
миссию:
никогда
больше
не
испытываю
трепета
перед
дополнением
(нет)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(nan)
Я
знаю
свою
миссию:
никогда
больше
не
испытываю
трепета
перед
дополнением
(нет)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(nan)
Я
знаю
свою
миссию:
никогда
больше
не
испытываю
трепета
перед
дополнением
(нет)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(Sksh,
sksh,
sksh)
Я
знаю
свою
миссию:
никогда
больше
не
испытываю
трепета
перед
сложением
(СКШ,
СКШ,
СКШ)
V.A.L.D
roule
un
spliff
de
skunk,
j'possède
la
danse,
tah
les
hits
de
funk
В.
А.
Л.
Д.
крутит
косяк
скунса,
я
владею
танцами,
тах
- хиты
фанка
Double
tarif,
on
les
plie
en
deux,
ramène
ta
copine
qu'on
la
pine
un
peu
Двойной
тариф,
мы
сложим
их
пополам,
приведем
твою
подругу,
чтобы
мы
немного
ее
сжали
On
ira
la
chercher
dans
un
Clio
II,
j'arrive
en
équipe,
on
les
baise,
on
est
quitte
Мы
поедем
за
ней
в
Клио
II,
я
приеду
в
команду,
мы
поцелуем
их,
мы
уйдем
J'repars
en
esprit,
et
j'les
pare
en
despi,
double
tarif,
double
verre
de
whisky
Я
возвращаюсь
в
духе
и
сравниваю
их
с
двойными
тарифами,
двойным
стаканом
виски
J'repartirai
d'ici
que
le
tre-ven
rempli,
ramène
la
re-pu
du
cousin
des
Antilles
Я
уеду
отсюда
до
тех
пор,
пока
не
будет
заполнено
все,
и
принесу
домой
письмо
двоюродного
брата
из
Вест-Индии.
J't'avais
déjà
dit
qu'on
est
pas
des
gentils,
quand
j'suis
défoncé,
tu
peux
parler
tchèque
Я
уже
говорил
тебе,
что
мы
не
добрые
люди,
когда
я
под
кайфом,
ты
можешь
говорить
по-чешски
J'vais
à
Zanzibar
ou
à
Charm
el-Cheikh,
double
tarif,
faut
ramasser
des
chèques
Я
еду
в
Занзибар
или
Шарм-эш-Шейх
по
двойной
цене,
мне
нужно
забрать
чеки.
Et
les
sicarios
t'écarteront
les
fesses
И
сикарии
раздвинут
тебе
задницу.
Et
les
sicarios
t'écarteront
les
fesses
И
сикарии
раздвинут
тебе
задницу.
J'me
roule
un
gros
joint
pure
de
qualité,
j'esquive
les
voitures
toutes
banalisées
Я
катаю
на
себе
большую
качественную
прокладку,
уклоняюсь
от
обычных
автомобилей
Là,
j'suis
en
vacances,
demain
dans
les
cités,
ramène
ton
oreille
que
j'te
la
dépucelle
Там,
у
меня
отпуск,
завтра
в
городах,
принеси
свое
ухо,
чтобы
я
тебе
его
откусил.
J'fonce
à
Bruxelles,
c'est
pas
des
pucelles,j'écoute
du
Jacques
Brel
et
j'bois
du
Jack
miel
Я
езжу
в
Брюссель,
это
не
горничные,
я
слушаю
Жака
Бреля
и
пью
Медовый
Джек
J'suis
dans
mon
cartel,
j'vais
graille
chez
Kamel,
j'écoute
du
Jacques
Brel
et
j'bois
du
Jack
miel
Я
в
своем
картеле,
хожу
в
"Камель",
слушаю
"Жака
Бреля"
и
пью
"Джек
мед".
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(nan)
Я
знаю
свою
миссию:
никогда
больше
не
испытываю
трепета
перед
дополнением
(нет)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(nan)
Я
знаю
свою
миссию:
никогда
больше
не
испытываю
трепета
перед
дополнением
(нет)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(nan)
Я
знаю
свою
миссию:
никогда
больше
не
испытываю
трепета
перед
дополнением
(нет)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(Sksh,
sksh,
sksh)
Я
знаю
свою
миссию:
никогда
больше
не
испытываю
трепета
перед
сложением
(СКШ,
СКШ,
СКШ)
J'transforme
l'écart
en
haine,
j'effrite
le
Carambar
Я
превращаю
разрыв
в
ненависть,
я
крошу
Карамбар
J'transforme
les
K
en
M,
dans
les
poches,
ça
rentre
pas
Я
превращаю
K
в
M,
в
карманах
это
не
подходит
Je
repense
à
à
l'ancienne,
y'avait
pas
d'Samantha
Я
вспоминаю
старые
времена,
когда
не
было
Саманты
Sur
ma
pauvre
âme
en
peine,
sa
vieille
chatte
attendra
На
моей
бедной
горе,
ее
старая
киска
будет
ждать
J'transforme
la
came
en
vert,
deux
trois-verres
de
Jack
Da'
Я
превращаю
камеру
в
зеленую,
две
тройки
очков
Джека
да'
Quand
j'suis
dans
ma
khapta,
j'ai
cassé
Cassandra
Когда
я
был
в
своей
хапте,
я
сломал
Кассандру
La
dép'
nous
attendra
à
six
heures
trente
en
bas
Полиция
будет
ждать
нас
внизу
в
шесть
тридцать.
Tout
l'argent
qu'j'ai
compté,
préviens
toute
la
compta'
Все
деньги,
которые
я
подсчитал,
Сообщи
обо
всем
счете.
Ça
bicrave
à
côté,
d'la
résine,
d'la
coca'
Ca
bicrave
à
côté,
d'La
résine,
d'La
coca'
J'transforme
la
came
en
vert,
deux-trois
verres
de
Jack
Da'
J'transforme
la
Come
en
verde,
deux-trois
verres
de
Jack
Da'
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(nan)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(nan)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(nan)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(nan)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(nan)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(nan)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(Sksh,
sksh,
sksh)
J'connais
ma
mission:
плюс
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(Sksh,
sksh,
sksh)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(nan)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(nan)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(nan)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
(nan)
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition
J'connais
ma
mission:
плюс
jamais
d'frisson
devant
l'addition
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition,
ouais
J'connais
ma
mission:
plus
jamais
d'frisson
devant
l'addition,
ouais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mohamed Zeghoudi, Karim Djeriou, Valentin Le Du, Mohamed Yangui
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.