Hex Girls - City of Rain - перевод текста песни на русский

City of Rain - Hex Girlsперевод на русский




City of Rain
Город дождя
I wave goodbye to this
Я прощаюсь с этим
Town I know
Городом, который знаю
And say hello
И говорю привет
To that city of rain
Тому городу дождя
To that city of rain
Тому городу дождя
I walk a mile alone
Я иду милю одна
What do I own?
Чем я владею?
I'm all alone
Я совсем одна
Consummate then you duplicate
Ты достигаешь цели, затем повторяешь
Then you get outta bed
Потом ты встаёшь с постели
But you're just too late
Но ты уже слишком опоздал
Into this world you're thrown
В этот мир ты брошен
In that city of rain
В том городе дождя
In that city of rain
В том городе дождя
I wander 'round
Я брожу
This barren town
По этому пустому городу
Can't seem to find
Никак не могу найти
What's on my mind
То, что у меня на уме
There's nothin left
Здесь ничего не осталось
There's nothin left
Здесь ничего не осталось
Synthetic words
Искусственные слова
Synthetic sounds
Искусственные звуки
Pathetic faces all around
Жалкие лица вокруг
In that city of rain
В том городе дождя
Do you hear the rain goin?
Ты слышишь, как идёт дождь?
Pitter patter drip drippin on the hot tin roof
Кап-кап, стучит по горячей жестяной крыше
It rained when my brother was born
Шёл дождь, когда родился мой брат
I said it rained when my brother was born
Я сказала, шёл дождь, когда родился мой брат
Drip drippin
Кап-кап
When I cut out my heart
Когда я вырезала свое сердце
I left it to die on the bathroom floor
Я оставила его умирать на полу в ванной
It was drownin'
Оно тонуло
It was reelin'
Оно билось в агонии
It was gaspin'
Оно задыхалось
It was chokin' for air
Оно задыхалось от недостатка воздуха
It was drownin'
Оно тонуло
There was too much rain comin' down
Шел слишком сильный дождь
And it was comin' down outside
И он лил снаружи
And it was rainin' in my heart
И дождь шел в моем сердце
It was rainin' in my heart
Дождь шел в моем сердце
Yeah, it rained when my brother was born
Да, шел дождь, когда родился мой брат
I said it rained when my brother was born
Я сказала, шел дождь, когда родился мой брат
Drip drippin' when I cut out my heart
Кап-кап, когда я вырезала свое сердце
And I left it to die on the bathroom floor
И оставила его умирать на полу в ванной
It was drowning
Оно тонуло
It was reeling
Оно билось в агонии
It was gaspin'
Оно задыхалось
It was wheezin'
Оно хрипело
It was chokin'
Оно задыхалось
Drip drippin'
Кап-кап
It was chokin' for air
Оно задыхалось от недостатка воздуха
And it was rainin' in my heart
И дождь шел в моем сердце
And it was rainin' in my heart
И дождь шел в моем сердце





Авторы: Hex Girls, John Fisher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.