Chvilu Ano, Chvilu Nie - HEX перевод на немецкий

Chvilu Ano, Chvilu Nie

Sľúbila si, že navždy
Som Tvoj muž
Tak teraz mi slúž
Ty zatiaľ iných dráždiš
Ja strácam kľud
Tak kroť ten svoj pud
Nebuď na mňa taký zlý, Ty si môj silák najväčší
Si väčší ako Richard M. len Teba chcem
Keď klameš tak by som vraždil
Ja nie som tĺk
Prosím už ani muk
A Ty zatiaľ skúmaš každý
Na tele úd
Bože teraz ju súď
Nebuď na mňa taký zlý, Ty si môj komik najlepší
Si lepší ako Milan L., stále ma chcel
Ty si taká márnivá, chvíľu dobrá chvíľu zlá
Chvíľu áno, chvíľu nie, na zbláznenie
Nie si vlastne vôbec zlý, ty si zo všetkých najlepší
Ty si taká márnivá, chvíľu dobrá chvíľu zlá
My sme párik dnešných dní, chvíľu dobrí chvíľu zlí
Chvíľu áno, chvíľu nie, na zbláznenie

Mal Ja, Mal Nein

Du hast mir ewige Treue geschworen
Ich bin dein Mann
So diene mir jetzt
Du reizt derweil andere
Ich verliere die Ruhe
Also zügle deinen Trieb
Sei nicht so böse zu mir, Du bist mein stärkster Kerl
Du bist größer als Richard M., nur dich will ich
Wenn du lügst, könnte ich morden
Ich bin kein Schläger
Bitte kein Wort mehr
Und du checkst derweil jeden
Körperteil aus
Gott, richte sie jetzt
Sei nicht so böse zu mir, Du bist mein bester Komiker
Besser als Milan L., du wolltest mich immer
Du bist so launenhaft, mal gut, mal böse
Mal ja, mal nein, zum Verrücktwerden
Du bist eigentlich nicht böse, du bist der Beste von allen
Du bist so launenhaft, mal gut, mal böse
Wir sind das Paar von heute, mal gut, mal böse
Mal ja, mal nein, zum Verrücktwerden