Hex - Madelaine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hex - Madelaine




Madelaine
Мадлен
Letný vietor pod lampou
Летний ветер под фонарем
Si kreslí vlastný tieň.
Рисует собственную тень.
Tak nekonečne horúci,
Так бесконечно горячий,
Tak nekonečne mrznúci,
Так бесконечно холодный,
Ako ty Madelaine.
Как ты, Мадлен.
(Madelaine)
(Мадлен)
Prší len tak pre radosť,
Идет дождь просто так, для удовольствия,
Mokrý hosť, mám ťa dosť!
Мокрый гость, как же ты мне надоел!
Si nekonečne odporná,
Ты бесконечно противная,
Tak nekonečne prítulná,
Так бесконечно ласковая,
Aká si Madelaine.
Какая ты, Мадлен.
Zabiješ nás, zabiješ tmou.
Ты убьешь нас, убьешь тьмой.
Niekoľko krát živou vodou,
Несколько раз живой водой,
Svetlá skúšaš, skúšaš, čo ak náhodou...
Свет проверяешь, проверяешь, что, если вдруг...
Nemé ústa priateľov a uši prázdnych stien,
Немые уста друзей и уши пустых стен,
Tak nekonečne citlivé,
Так бесконечно чувствительные,
Tak nekonečne dráždivé,
Так бесконечно раздражительные,
Ako ty Madelaine.
Как ты, Мадлен.
(Madelaine)
(Мадлен)
Prší len tak pre radosť,
Идет дождь просто так, для удовольствия,
Mokrý hosť, mám ťa dosť!
Мокрый гость, как же ты мне надоел!
Si nekonečne odporná,
Ты бесконечно противная,
Tak nekonečne prítulná,
Так бесконечно ласковая,
Aká si Madelaine.
Какая ты, Мадлен.
Zabiješ nás, zabiješ tmou.
Ты убьешь нас, убьешь тьмой.
Niekoľko krát živou vodou svetlá,
Несколько раз живой водой свет,
Skúšaš, skúšaš, čo ak náhodou...
Проверяешь, проверяешь, что, если вдруг...
Čo ak náhodou...
Что, если вдруг...





Авторы: Ivan Kelement, Peter Dudák


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.