Hex - Maťo a Linda - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hex - Maťo a Linda




Maťo a Linda
Maťo a Linda
Volá sa linda ho rada
Her name is Linda, she loves him
meno maťo, dievča hľadá
His name is Maťo, he's searching for a girl
Spolu v kine sú, tušia dobu zlú
Together in the cinema, they sense an evil time
že čierny mrak im nad hlavou snorí
That a black cloud is sniffing above their heads
Oko pre oko slzou horí
An eye for an eye with tears burning
ľudia smutní keď šťastie prepasú
People are sad when they miss happiness
A ty mi vravíš, veď ja ťa mám tak rada
And you tell me, because I love you so much
Tak skús nájsť vo mne aj kamaráda,
So try to find a friend in me,
To som ja, to som jaaáaá .
It's me, it's meeeeeeee.
A ty mi vravíš, veď ja ťa mám tak rada
And you tell me, because I love you so much
Tak skús nájsť vo mne aj kamaráda
So try to find a friend in me
Veria že všetko nie je podvod
They believe that everything is not a fraud
Veria že sa prežiť vo dvoch
They believe that they can survive together
Ak sa ukryjú, tak si tíško užijú
If they hide, they will enjoy themselves quietly
Nie je to celkom normálna láska
It's not a completely normal love
Maťo je muž, linda z marsu kráska
Maťo is a man, Linda is a beauty from Mars
V takom tanieri, ako dvaja anjeli
In such a plate, like two angels
A ty mi vravíš, veď ja ťa mám tak rada
And you tell me, because I love you so much
Tak skús nájsť vo mne aj kamaráda,
So try to find a friend in me,
To som ja, to som jaaáá .
It's me, it's meeeeeeee.
A ty mi vravíš, veď ja ťa mám tak rada
And you tell me, because I love you so much
Tak skús nájsť vo mne aj kamaráda.
So try to find a friend in me.
(Medzihra)
(Interlude)
Príbeh sa končí, opona padá
The story ends, the curtain falls
Linda iné meno rada
Linda loves another name
Maťo skrúšený, komu teraz uverí
Maťo is heartbroken, who will he believe now
A ty mi vravíš, veď ja ťa mám tak rada
And you tell me, because I love you so much
Tak skús nájsť vo mne aj kamaráda,
So try to find a friend in me,
To som ja, to som jaaááaou
It's me, it's meeeeeeee
A ty mi vravíš, veď ja ťa mám tak rada
And you tell me, because I love you so much
Tak skús nájsť vo mne aj kamaráda
So try to find a friend in me
To som ja, to som jaaááaou, jeeé
It's me, it's meeeeeeee, yeah
A ty mi vravíš, veď ja ťa mám tak rada.
And you tell me, because I love you so much.





Авторы: martin žúži


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.